1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:05,406 --> 00:00:09,777
*حسنا بعد رحيلك
سأظل موجودا *

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:11,612 --> 00:00:15,683
*حسنا بعد رحيلك
سأظل موجودا *

5
00:00:17,918 --> 00:00:21,455
"موري، استمع." حصلت على طفل.
يجب أن أكتب بعض الأعمال.

6
00:00:21,489 --> 00:00:23,457
'لماذا؟ هذا ليس خطأي.

7
00:00:23,491 --> 00:00:25,659
'أنت تتحدث بعد الإغلاق ،
ديف. لقد شعرت بالذعر.

8
00:00:25,693 --> 00:00:28,929
"لقد توقفت عن الجلوس في الكثير من الأماكن
هناك صفقة تجلس هناك.

9
00:00:28,962 --> 00:00:30,764
'
- "قائمة طويلة".

10
00:00:30,798 --> 00:00:33,401
كروكر، الرقيب سايجون
بالشظية في رأسه».

11
00:00:33,434 --> 00:00:35,669
«كان الرجل
صفقة قابلة للكتابة.

12
00:00:35,703 --> 00:00:39,107
"ديفي، يسوع." ما هو معك
هذا الصباح؟ عليك الاسترخاء.

13
00:00:39,140 --> 00:00:41,609
يجب أن تسمح لي بالتحفيز
نقطة عينك الثالثة.

14
00:00:41,642 --> 00:00:43,077
سوف ينشطك.

15
00:00:43,111 --> 00:00:45,879
ضع ذلك جانباً، حسناً؟
أنا لست خنزير غينيا الخاص بك.

16
00:00:45,913 --> 00:00:47,315
تحتاج إلى الحصول على الترخيص الخاص بك

17
00:00:47,348 --> 00:00:49,350
قبل أن نناقش
أنت تلصق دبابيس بداخلي.

18
00:00:49,383 --> 00:00:52,220
الإبر.
ها جينغ زان!

19
00:00:52,253 --> 00:00:55,123
لا تزال بحاجة إلى ترخيص.

20
00:00:55,156 --> 00:00:56,990
كيف أبدو؟

21
00:00:57,024 --> 00:00:59,260
- 'جيد.'
- 'يا إلهي، أنا أفتقدها.'

22
00:01:01,529 --> 00:01:05,599
فقط-فقط احتفظ بعقلك
في اليوم. هذا كل شيء.

23
00:01:08,936 --> 00:01:10,704
'ماذا؟'

24
00:01:10,738 --> 00:01:12,440
"آه، هيا."

25
00:01:14,742 --> 00:01:16,144
'عجل!'

26
00:01:21,649 --> 00:01:25,919
دوللي. دوللي,
إنه أبي.

27
00:01:25,953 --> 00:01:27,788
بابي.

28
00:01:29,157 --> 00:01:31,292
صه.

29
00:01:31,325 --> 00:01:32,693
'دعنا نذهب.
لقد تأخرنا.

30
00:01:37,931 --> 00:01:40,468
- أحبك.
- أنا أيضاً.

31
00:01:40,501 --> 00:01:42,002
وأنا أيضا، ماذا؟

32
00:01:42,035 --> 00:01:45,439
أحبك.
ماذا تعتقد؟

33
00:01:45,473 --> 00:01:48,342
" تزمير!" هل تعلم
ماذا يعني "التزمير"؟

34
00:01:52,213 --> 00:01:55,216
- الزوجان الكوريان.

35
00:01:55,249 --> 00:01:57,385
كانت ممرضة.
هناك استسلمت.

36
00:01:57,418 --> 00:02:01,189
- كأنك لا تهتم.
- أعطي الكثير من القرف.

37
00:02:01,222 --> 00:02:03,424
أنا لا أحصل على الرسوم الدراسية الخاصة بي
تدفع بحلول يوم الاثنين

38
00:02:03,457 --> 00:02:05,459
"يجب أن أجلس."
الفصل الدراسي بأكمله."

39
00:02:05,493 --> 00:02:07,895
- جامعة الوخز بالإبر.

40
00:02:07,928 --> 00:02:09,963
جامعة؟
إنها مدرسة.

41
00:02:09,997 --> 00:02:11,999
ماذا بحق الجحيم رأيك
الجامعة هي؟

42
00:02:12,032 --> 00:02:14,335
بالنسبة لي، يقترح
حرم جامعي كبير

43
00:02:14,368 --> 00:02:17,638
نادي نسائي, عالية jinks,
الأشجار، وهذا النوع من الشيء.

44
00:02:17,671 --> 00:02:19,573
نعم.

45
00:02:19,607 --> 00:02:23,076
لك على ريسيدا بينهما
تي جيه. ماكس وكوستكو.

46
00:02:23,110 --> 00:02:24,412
نعم أين الخاص بك
الجامعة، هاه؟

47
00:02:24,445 --> 00:02:26,647
أنا لست بحاجة إلى واحدة، يا رجل.
كل شيء هنا.

48
00:02:26,680 --> 00:02:29,250
["هيا بنا نرقص" بقلم روبرت شاد
تشغيل على الاستريو]

49
00:02:30,818 --> 00:02:34,154
- لا أستطيع أن أتحمل هذا القرف بعد الآن.
- مهلا، السماح لها باللعب.

50
00:02:34,188 --> 00:02:35,823
هذا لا يعمل.

51
00:02:35,856 --> 00:02:39,660
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي يا رجل
لكن عليّ أن أكسب لقمة عيشي.

52
00:02:41,729 --> 00:02:43,731
تريد أن
تذهب وحدها؟

53
00:02:48,369 --> 00:02:50,671
لا يمكنك أن تفعل القرف بدون هذه.
هنا، خذهم.

54
00:02:50,704 --> 00:02:53,607
لا، أنا لست بحاجة إلى هراء الخاص بك
يؤدي. حافظ على خيوطك اللعينة.

55
00:02:53,641 --> 00:02:55,676
احتفظ بالكتاب أيضًا،
لا أحتاج ذلك.

56
00:02:55,709 --> 00:02:58,312
كل ما أحتاجه هو الائتمان
التطبيق والعقد.

57
00:02:58,346 --> 00:03:00,548
لقد تعلمت هذا العمل
من الباب إلى الباب يا صديقي.

58
00:03:00,581 --> 00:03:04,352
فرز الاصوات الباردة. كل ما احتاجه
هو حذائي وفمي.

59
00:03:04,385 --> 00:03:06,587
قف بجانب الطريق.
فقط أنزلني، هنا.

60
00:03:06,620 --> 00:03:08,689
جيد، جيد.

61
00:03:08,722 --> 00:03:10,591
ماذا تفعل؟

62
00:03:10,624 --> 00:03:12,660
- هذا هنا.
- هنا يعني الزاوية.

63
00:03:12,693 --> 00:03:15,162
هل تنزل من أي وقت مضى
إنسان على وجه الأرض؟

64
00:03:15,195 --> 00:03:18,666
- "حسنًا، عظيم."
'

65
00:03:20,934 --> 00:03:23,170
سأكتب
بعض الأعمال.

66
00:03:23,203 --> 00:03:25,205
- إنه عالم كبير.

67
00:03:25,239 --> 00:03:27,275
"نعم، لا تأكله."

68
00:03:28,776 --> 00:03:29,877
الأحمق.

69
00:03:29,910 --> 00:03:31,345
- الأحمق.
- أنت!

70
00:03:46,427 --> 00:03:48,429
مرحبًا، أنا ديف لانجر،
مع فالي فود سيرفيس.

71
00:03:48,462 --> 00:03:50,664
إذا كان أي من الخاص بك
أخبرك الجيران عنا

72
00:03:50,698 --> 00:03:53,133
لكننا هنا،
وما أحاول القيام به

73
00:03:53,166 --> 00:03:54,568
هو إعطاء 10 دجاجات مجانية

74
00:03:54,602 --> 00:03:57,004
مع سعر
مجرد واحدة من خطط اللحوم لدينا.

75
00:03:57,037 --> 00:03:59,039
«سيدي، الشهري
المبلغ يشمل كل شيء."

76
00:03:59,072 --> 00:04:00,708
حسنًا، لا يوجد دجاج لك.

77
00:04:00,741 --> 00:04:03,377
السيد سيمونز، مرحبا. موريس بيرنز,
أنا من Valley Food Service.

78
00:04:03,411 --> 00:04:04,978
أوه، نعم، ادخل.

79
00:04:05,012 --> 00:04:06,414
"أين تعيش؟"

80
00:04:06,447 --> 00:04:08,248
لا أشعر بذلك حقًا،
شيرمان أوكس

81
00:04:08,282 --> 00:04:10,083
لكنني لا أعتقد أن هذا قد حدث
أي شيء--

82
00:04:10,117 --> 00:04:13,120
إليك ما سأفعله،
سوف آتي إلى منزلك

83
00:04:13,153 --> 00:04:15,155
"طرق طرق".
هل تريد شراء بعض من حماقتي؟

84
00:04:15,188 --> 00:04:17,190
- لا بأس.

85
00:04:17,224 --> 00:04:18,826
آسف لإضاعة وقتك.
أنا أعتذر.

86
00:04:18,859 --> 00:04:21,061
أتمنى لك يوما سعيدا يا سيدي.
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

87
00:04:21,094 --> 00:04:23,163
لماذا لا تقطع العشب الخاص بك؟

88
00:04:23,196 --> 00:04:25,232
أراهن أنك تكره
للتسوق يا سيد سيمونز.

89
00:04:25,265 --> 00:04:26,934
أوه، أنا متأكد من ذلك.

90
00:04:26,967 --> 00:04:29,337
حسنا، الآن
لن تضطر إلى ذلك.

91
00:04:29,370 --> 00:04:30,871
اوه مادن.

92
00:04:30,904 --> 00:04:33,507
انظر، هذا هو الأفضل
مدرب اتحاد كرة القدم الأميركي من أي وقت مضى، هناك.

93
00:04:33,541 --> 00:04:37,745
إنه جيد في المقصورة ولكن سبعة
ألقاب القسم الغربي من آسيا.

94
00:04:37,778 --> 00:04:40,481
- هذا هو الرجل.

95
00:04:40,514 --> 00:04:43,283
مادن ، هذا ..
كيف تعرفه؟

96
00:04:43,317 --> 00:04:45,786
هذه أمي.

97
00:04:47,555 --> 00:04:49,390
اه هاه.

98
00:04:59,600 --> 00:05:01,769
أهلاً. هل تستطيع
التعرف على "مرحبا"؟

99
00:05:01,802 --> 00:05:03,604
"هل هذا موريس؟"

100
00:05:03,637 --> 00:05:05,973
نعم، نعم، هذا هو
لا يزال موريس.

101
00:05:06,006 --> 00:05:08,376
إذن ما هو المفضل لدي
أحمر الشعر تفعل هذه الليلة؟

102
00:05:08,409 --> 00:05:11,779
- لا أعرف يا موريس.
لم يكن لدي شعر أحمر قط.

103
00:05:11,812 --> 00:05:13,347
هذه كارول؟

104
00:05:13,381 --> 00:05:16,684
"هذه كارولين،
وكل شعري بني.

105
00:05:16,717 --> 00:05:19,252
أوه نعم. أهلاً. الجيز، نعم.
لا، أتذكر.

106
00:05:19,286 --> 00:05:20,888
نعم ذهبنا
إلى الفيلم، أليس كذلك؟

107
00:05:20,921 --> 00:05:23,123
لقد شاهدناه في مكانك.
كيف حالك؟

108
00:05:23,156 --> 00:05:26,594
'هل تهتم؟ أو يمكننا فقط
أغلق الهاتف الآن.

109
00:05:26,627 --> 00:05:28,829
- إذا كان هذا ما تريد.
- 'سأفعل، نعم.'

110
00:05:28,862 --> 00:05:30,831
ثم-ثم دعونا نفعل ذلك.

111
00:06:01,228 --> 00:06:03,163
مرحبا عزيزتي.
كيف حالك؟

112
00:06:03,196 --> 00:06:05,232
أبي، هل نسيت
عيد ميلادي؟

113
00:06:05,265 --> 00:06:07,935
بالطبع لا.
هل اعتقدت أنني سأفعل؟

114
00:06:07,968 --> 00:06:09,302
لم أكن أعرف.

115
00:06:09,336 --> 00:06:12,272
- لن أفعل ذلك أبداً.

116
00:06:12,305 --> 00:06:14,575
أعتقد أنني أفعل.
هل تريد أن تخبرني مرة أخرى؟

117
00:06:14,608 --> 00:06:17,377
- أرجوحة وشريحة.
- أرجوحة وشريحة.

118
00:06:17,411 --> 00:06:19,713
نعم. هنا أمي.

119
00:06:22,683 --> 00:06:24,618
لا تخيب
لها، ديف.

120
00:06:24,652 --> 00:06:27,455
انها سيئة لها
للتفكير فيك كخاسر.

121
00:06:27,488 --> 00:06:29,022
هي لا تعتقد ذلك.

122
00:06:29,056 --> 00:06:32,325
إنها تحتاجك أن تكون صلبًا.
هل لديك أي اليسار الصلبة؟

123
00:06:32,359 --> 00:06:35,563
رينيه، أنا أفعل
أفضل ما لدي.

124
00:06:35,596 --> 00:06:40,133
إذا كنت تستطيع، مجرد الحصول على
لها شيء جميل

125
00:07:26,980 --> 00:07:29,483
من شأنه أن يكون أعلى لدينا
من نموذج الخط.

126
00:07:29,517 --> 00:07:31,485
انها 550 دولارات.

127
00:07:31,519 --> 00:07:34,421
الخشب ضروري حقا
في جهاز يتأرجح؟

128
00:07:34,454 --> 00:07:36,490
إنه متفوق
للطفل.

129
00:07:36,524 --> 00:07:38,391
هذا النموذج بالذات
سعره منخفض جدًا.

130
00:07:38,425 --> 00:07:40,193
إنها الأخيرة
لقد غادرنا.

131
00:07:40,227 --> 00:07:43,764
ربما آخر مرة
ستحصل عليه بهذا السعر المنخفض.

132
00:07:48,602 --> 00:07:50,571
تحاول سحب
هذا القرف علي؟

133
00:07:53,273 --> 00:07:56,276
- حدثك الوشيك، جلين.

134
00:07:56,309 --> 00:07:58,078
اجعلها كبيرة يا رجل.

135
00:07:58,111 --> 00:08:00,614
الاستيلاء على قضية.
الحديث عن إزالة الغابات.

136
00:08:00,648 --> 00:08:03,050
يتم قطع الأشجار
في جميع أنحاء العالم.

137
00:08:03,083 --> 00:08:05,586
لن تجد
خشب من هذا العيار

138
00:08:05,619 --> 00:08:06,820
على الترفيه للأطفال
معدات ..

139
00:08:33,947 --> 00:08:36,216
"مرحبا."

140
00:08:36,249 --> 00:08:37,417
يا.

141
00:08:37,450 --> 00:08:39,219
كيف حالك؟

142
00:08:39,252 --> 00:08:41,221
لم أحصل على شيء.

143
00:08:42,455 --> 00:08:44,658
نعم، لا شيء.

144
00:08:45,726 --> 00:08:47,761
أنا آسف بشأن ما سبق.

145
00:08:47,795 --> 00:08:50,998
ناه، ننسى ذلك.
الماء، الجسر، تحت.

146
00:08:53,066 --> 00:08:54,868
تحت.

147
00:08:57,137 --> 00:08:59,172
مهلا، مهلا، انظر.

148
00:08:59,206 --> 00:09:01,041
"انظر إلى ذلك."

149
00:09:01,074 --> 00:09:04,745
- نعم لطيف. خذها ببساطة.
- اها.

150
00:09:04,778 --> 00:09:06,847
"إنها سعيدة جدًا بالنسبة لك."

151
00:09:08,682 --> 00:09:10,651
كيف هو كل شيء؟

152
00:09:10,684 --> 00:09:14,655
- لدي اثنين من الشاي المثلج الآن.
- لابد وأنك عطشان.

153
00:09:14,688 --> 00:09:16,657
كريستي،
هل ترى ما أفعله

154
00:09:16,690 --> 00:09:19,426
حتى نتمكن من الإنفاق
بعض الوقت وحدهما معًا؟

155
00:09:19,459 --> 00:09:21,862
وهرب الطبق
مع الملعقة.

156
00:09:21,895 --> 00:09:24,064
لقد كان الأمر صعبًا جدًا
أن نكون منفصلين مثل هذا.

157
00:09:24,097 --> 00:09:27,334
أعتقد أننا يجب أن نرى بعضنا البعض
المزيد. هذا ما أعتقده.

158
00:09:27,367 --> 00:09:29,770
أعتقد أنك مجنون.

159
00:09:38,912 --> 00:09:41,949
لذا، تريد مساعدتي
سرقة مجموعة أرجوحة؟

160
00:09:43,283 --> 00:09:45,118
ليس قبل ذلك
نحن نحاول هذه.

161
00:09:45,152 --> 00:09:47,320
على ما يرام. كل شيء هناك
في التطبيق.

162
00:09:47,354 --> 00:09:51,358
سوف تحصل على التوصيل المجاني
وفريزر و10 فيليه.

163
00:09:53,093 --> 00:09:55,062
خذها.

164
00:09:56,630 --> 00:09:59,266
أنا لا أفهم
لماذا نحتاج كل هذه اللحوم.

165
00:10:01,234 --> 00:10:03,003
أنا آسف.
لقد تجاوزنا هذا.

166
00:10:03,036 --> 00:10:05,038
آندي يحب شرائح اللحم.
أنت تحب عين الضلع.

167
00:10:05,072 --> 00:10:08,909
"تم تخصيص هذا الطلب بأكمله."
لعائلة ويلسون.

168
00:10:08,942 --> 00:10:10,911
سالي كانت على هذا
ركلة الصحة في الآونة الأخيرة.

169
00:10:10,944 --> 00:10:13,681
- إنها ليست ركلة.
- البرنامج يا عزيزي.

170
00:10:13,714 --> 00:10:16,516
لقد كانت تأكل بشكل صحي
وهي تريد الاستمرار في ذلك.

171
00:10:16,549 --> 00:10:18,351
الأكل الصحي يعني
اللحوم في الوسط.

172
00:10:18,385 --> 00:10:19,787
أنت تجعل اللحم المحور.

173
00:10:19,820 --> 00:10:21,822
دع الأطعمة الأخرى الخاصة بك
ملء من حوله.

174
00:10:21,855 --> 00:10:24,057
لقد أجبرونا على أكل اللحوم،
أصلا من قبل الله.

175
00:10:24,091 --> 00:10:26,293
نظامنا يعمل بشكل أفضل
عندما نعطيها

176
00:10:26,326 --> 00:10:28,395
ما كان من المفترض أن يكون.

177
00:10:28,428 --> 00:10:30,898
لا تظن
من الصحي أن يكون لديك

178
00:10:30,931 --> 00:10:33,333
ما قصده الله
لكي يكون لديك؟

179
00:10:33,366 --> 00:10:35,769
- اعتقد ذلك.
- أعتقد ذلك أيضاً.

180
00:10:38,939 --> 00:10:40,908
خذها
من أجل صحة سالي.

181
00:10:42,509 --> 00:10:44,144
عسل؟

182
00:10:46,714 --> 00:10:48,515
حسنًا، عظيم. جيد.'

183
00:10:48,548 --> 00:10:51,384
"سوف نعود مع الثلاجة."
أول شيء في الصباح.

184
00:10:51,418 --> 00:10:54,755
* أوه، نعم

185
00:10:56,289 --> 00:10:58,058
* كل شيء

186
00:10:58,091 --> 00:11:03,663
* كل شيء
كل شيء سيكون على ما يرام*

187
00:11:03,697 --> 00:11:05,532
أعتقد أننا حولناها
حول الأمس.

188
00:11:05,565 --> 00:11:07,134
أعتقد أننا فعلنا.

189
00:11:07,167 --> 00:11:09,169
* اه نعم *

190
00:11:14,174 --> 00:11:16,043
- "رائحة النصر طيبة."
- "طعمه جيد."

191
00:11:16,076 --> 00:11:17,945
- أوه لا. أنا آسف.

192
00:11:17,978 --> 00:11:20,613
لا يمكنك إحضار ذلك إلى هنا.
من فضلك قم بتحريك شاحنتك.

193
00:11:20,647 --> 00:11:22,582
ماذا؟ لا، نحن لسنا كذلك
تسليم هذا.

194
00:11:22,615 --> 00:11:25,052
لا، لا. تذوقت النصر.
تشتم رائحة النجاح.

195
00:11:25,085 --> 00:11:27,855
- القرف. اللعنة.
- لا لا! تعال.

196
00:11:27,888 --> 00:11:29,923
كان يجب أن نبقى لتناول الشاي
عندما سألت.

197
00:11:29,957 --> 00:11:32,325
لا توجد طريقة سخيف. امسكها.

198
00:11:32,359 --> 00:11:33,927
آه!

199
00:11:33,961 --> 00:11:35,929
نعم. نعم.
نحن-نحن بخير.

200
00:11:35,963 --> 00:11:37,965
فقط انتظر هناك.
سنكون بخير.

201
00:11:37,998 --> 00:11:40,433
آندي، سالي،
سوف تحبه.

202
00:11:40,467 --> 00:11:41,935
إنه جميل.

203
00:11:41,969 --> 00:11:43,670
"لقد غيرنا رأينا."

204
00:11:43,703 --> 00:11:46,106
لا، لا. لا بأس.
ونحن نرى هذا في كل وقت.

205
00:11:46,139 --> 00:11:48,075
بالتأكيد، كما تعلمون
إنه - إنه - إنه أمر شائع

206
00:11:48,108 --> 00:11:50,543
لتشعر بالإرهاق قليلا
على شراء جديد.

207
00:11:50,577 --> 00:11:52,545
بالتأكيد. بالتأكيد.

208
00:11:52,579 --> 00:11:55,215
التغيير جيد!
أنت تعرف ذلك.

209
00:11:55,248 --> 00:11:57,985
تدق مرة أخرى
إذا كنت تعتقد أن التغيير جيد.

210
00:12:04,191 --> 00:12:07,995
هيا، آندي، سالي.
كان لدينا اتفاق.

211
00:12:08,028 --> 00:12:09,863
أنت تمر عبر الخيوط
مثل الماء.

212
00:12:09,897 --> 00:12:12,933
حان الوقت لمنحها فترة راحة.
أنتم يا أولاد بحاجة إلى الراحة.

213
00:12:12,966 --> 00:12:14,201
ما أنت،
طبيب نفسي؟

214
00:12:14,234 --> 00:12:16,336
يمكنك استخدام
بعض الوقت في إنسينادا.

215
00:12:16,369 --> 00:12:18,438
ربما كلاكما، على حدة.

216
00:12:18,471 --> 00:12:21,141
- لا، فهذا يعني أننا مطرودون.

217
00:12:21,174 --> 00:12:23,176
هل هذا هو التعبير،
"الذهاب إلى إنسينادا؟"

218
00:12:23,210 --> 00:12:25,412
إنه الركود، ديك. حسنًا،
الجميع يمر بها.

219
00:12:25,445 --> 00:12:27,948
ديك لا يستطيع الاعتراف
سلسلة بسيطة من سوء الحظ؟

220
00:12:27,981 --> 00:12:29,682
الكلمة غير موجودة.

221
00:12:29,716 --> 00:12:31,518
إذا كنت تؤمن بالحظ،
أنت أحمق.

222
00:12:31,551 --> 00:12:33,787
«لقد اعتدت أن تقتل يا موري.
ماذا حدث؟'

223
00:12:33,821 --> 00:12:35,856
- الأمور تتغير، ديك.
- "إنسى الأمر يا موري".

224
00:12:35,889 --> 00:12:37,791
ديك، هذا أنا، حسنًا.

225
00:12:37,825 --> 00:12:40,961
'فقط أخبر طفلتي أنني أحببتها.
سأجد حافة.

226
00:12:40,994 --> 00:12:44,197
لا تكن دراميًا جدًا.
سأعطيك شيئا.

227
00:12:48,668 --> 00:12:51,404
هذه هي الأفضل
لدي اليوم.

228
00:12:51,438 --> 00:12:54,207
'هناك صفقة هنا.
لعنة الله، ربما اثنان.

229
00:12:54,241 --> 00:12:56,443
"إذا كنت لا تكتب
أي عمل مع هؤلاء"

230
00:12:56,476 --> 00:12:58,478
ثم يجب علينا
قل وداعا.

231
00:12:58,511 --> 00:13:01,681
"أنا بحاجة إلى الغلق."
من يغلق."

232
00:13:01,714 --> 00:13:03,984
الآن هيا،
أنتم يا رفاق إيجابيات.

233
00:13:04,017 --> 00:13:06,854
لا تضغط
من أجل المسيح.

234
00:13:06,887 --> 00:13:09,756
"اذهبي وتناولي فطوراً جيداً"
احصل على دانماركي إضافي.

235
00:13:09,789 --> 00:13:12,425
ثم اذهب للكتابة
بعض الأعمال.

236
00:13:17,965 --> 00:13:21,034
ابقوا هادئين يا أولاد.
سوف تكون حارقة.

237
00:13:21,068 --> 00:13:24,037
* في الصباح الباكر
لا أستطيع أن أفعل الصواب *

238
00:13:24,071 --> 00:13:27,140
* لم يكن هناك قتال يذكر
مع طفلي الليلة الماضية *

239
00:13:27,174 --> 00:13:30,243
* والوقت مبكر
في الصباح *

240
00:13:32,345 --> 00:13:36,049
* ألا تعلم
هل هو في الصباح الباكر؟ *

241
00:13:39,853 --> 00:13:43,290
* في الصباح الباكر

242
00:13:43,323 --> 00:13:47,327
* ليس لدي أي جديد.
لا شيء غير اللون الأزرق *

243
00:13:52,132 --> 00:13:55,268
يمكن أن يكون هنا.
احتمال مثالي.

244
00:13:55,302 --> 00:13:59,606
ورقة من الله.
أنا مستعد له.

245
00:13:59,639 --> 00:14:01,741
ترى عندما أفكر
من ذلك الرجل

246
00:14:01,774 --> 00:14:03,476
يحدث شيء ما،
شيء ما يبدأ.

247
00:14:03,510 --> 00:14:07,380
"أنا أعلم." أنا أعرف.
أنت متحمس جدًا.

248
00:14:11,051 --> 00:14:13,053
- أوه.
- جميل، جميل جداً.

249
00:14:13,086 --> 00:14:15,388
- جيد جدًا.
- شكرًا لك.

250
00:14:15,422 --> 00:14:17,991
- الوداع.
- الوداع.

251
00:14:18,025 --> 00:14:20,293
"إنها متعلمة سريعة جدًا."

252
00:14:20,327 --> 00:14:23,030
أنا-لقد بدأت بتعليمها
منذ حوالي ثلاث سنوات.

253
00:14:23,063 --> 00:14:26,533
والآن تعطيني الدروس.
ولكن ليس البيانو.

254
00:14:27,935 --> 00:14:29,802
سأقول لك شيئا
مع برنامجنا

255
00:14:29,836 --> 00:14:33,240
ستوفر جزءًا كبيرًا
من راتب مدرس الموسيقى الخاص بك.

256
00:14:33,273 --> 00:14:36,243
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله،
ليون. خذها.

257
00:14:36,276 --> 00:14:39,846
إنها جذابة للغاية ويجب أن أقول.
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

258
00:14:39,879 --> 00:14:43,750
- تفضل.
- يريد أن يفكر في الأمر.

259
00:14:43,783 --> 00:14:45,818
ليون.

260
00:14:45,852 --> 00:14:48,155
بيتهوفن، هل تعتقد ذلك؟
لقد فكر في نفسه.

261
00:14:48,188 --> 00:14:51,591
"مهلا، هل يجب أن أكتب
"

262
00:14:51,624 --> 00:14:53,826
«لا، لقد كتب ذلك».

263
00:14:53,860 --> 00:14:56,096
"والحمد لله أنه فعل."

264
00:14:56,129 --> 00:14:59,166
هذا هو الشيء الصحيح
للقيام به، ليون. خذها.

265
00:15:00,433 --> 00:15:02,635
إذا لن أفعل
كن ملحنًا عظيمًا

266
00:15:02,669 --> 00:15:05,072
على الأقل
أستطيع أن آكل جيدا.

267
00:15:05,105 --> 00:15:07,707
في العام المقبل،
سأخرج من هنا.

268
00:15:07,740 --> 00:15:11,178
حتى لو كنت وتلك السيدة الجميلة
تقرر ربط العقدة.

269
00:15:11,211 --> 00:15:13,880
"نحن فقط نصنع."
بعض التعديلات.

270
00:15:13,913 --> 00:15:17,017
أنت أيضاً. نحن نتحدث عن
هذا كثير.

271
00:15:17,050 --> 00:15:19,719
يجب أن أتزوجها،
لا ينبغي لي؟

272
00:15:19,752 --> 00:15:23,823
عندما أنظر إليها، أستطيع أن أقول
إنها تريد فقط أن تكون زوجتك.

273
00:15:23,856 --> 00:15:26,826
يا رفاق، إنها صفقة رائعة

274
00:15:26,859 --> 00:15:30,130
ولكن أعتقد أنني يجب أن...
تشغيله بواسطة كارين.

275
00:15:30,163 --> 00:15:33,733
"عندما تنتقل للعيش هنا."
ثلاجتي ستكون ثلاجتها.

276
00:15:33,766 --> 00:15:38,471
'اذا، لماذا لا تغادر فقط
بطاقتك وسنناقشها.

277
00:15:40,607 --> 00:15:42,342
خذها.

278
00:15:42,375 --> 00:15:46,046
امسك القلم!
أنت لا تتحدث.

279
00:15:47,614 --> 00:15:51,284
- نعم. الخطوة التالية هي له.
- لديه خطوة واحدة فقط.

280
00:15:51,318 --> 00:15:53,520
- يأخذ القلم.
- يأخذ القلم . أنا أعرف.

281
00:15:53,553 --> 00:15:55,955
لماذا لم تعطيني
إشارة أو شيء من هذا؟

282
00:15:55,989 --> 00:15:57,590
لا أهتم.
أعطني الإصبع.

283
00:15:57,624 --> 00:15:59,993
- لقد اسكتك. أنا--
- لا يمكنك أن تسكتني.

284
00:16:00,027 --> 00:16:02,095
أنا مقفل،
أنا لن أسمع ذلك.

285
00:16:02,129 --> 00:16:03,530
المس ساقي. هذا كل شيء.

286
00:16:03,563 --> 00:16:06,499
يسوع ، ديفي.
يجب أن أنهي هذا الفصل الدراسي.

287
00:16:06,533 --> 00:16:09,869
ثم ستة أشهر من السريرية.
أنا طبيب.

288
00:16:09,902 --> 00:16:11,971
أنا أعلم.

289
00:16:13,306 --> 00:16:16,909
كان والدي يعرف
ثم، واو.

290
00:16:16,943 --> 00:16:19,346
كان لا يزال ميتا
ولكن بتعبير مختلف

291
00:16:19,379 --> 00:16:20,380
على وجهه.

292
00:16:20,413 --> 00:16:22,615
سوف يعرف.

293
00:16:22,649 --> 00:16:26,086
لا أعتقد أنه على الإطلاق
فكرت بي كرجل.

294
00:16:26,119 --> 00:16:28,021
كما تعلم يا والدي.

295
00:16:28,055 --> 00:16:31,691
"أتحدث معه وأقول له:
"كن صبورا."

296
00:16:33,126 --> 00:16:35,462
"لم ينته الأمر بالنسبة لي."

297
00:16:35,495 --> 00:16:37,264
إذا لم ينته الأمر بالنسبة لي

298
00:16:37,297 --> 00:16:40,100
ثم بطريقة غريبة
لم ينته الأمر بالنسبة له.

299
00:16:40,133 --> 00:16:42,735
أنا هناك.
أنا أبحث.

300
00:16:42,769 --> 00:16:44,271
ما أنت
تبحث عنه؟

301
00:16:44,304 --> 00:16:48,408
علامة، شيء.
أن الله يراني.

302
00:16:59,386 --> 00:17:01,721
يا للقرف.

303
00:17:01,754 --> 00:17:03,890
أين
بطاقة الرصاص الأخرى؟

304
00:17:03,923 --> 00:17:06,493
لديك لهم.

305
00:17:06,526 --> 00:17:08,128
ماذا يا ديفي؟

306
00:17:08,161 --> 00:17:10,130
- "أوقف السيارة."

307
00:17:10,163 --> 00:17:12,432
العثور على البطاقة!
اعثر على البطاقة التي فقدتها!

308
00:17:12,465 --> 00:17:15,502
انظر إلى كل هذه الأغلفة!
أخبرتك ألا تأكل هذا القرف

309
00:17:15,535 --> 00:17:18,138
أوه، نعم، أنا فقط!
أنا الوحيد الذي يأكل.

310
00:17:18,171 --> 00:17:19,806
- كل شيء أنت.
- أوه، هراء.

311
00:17:19,839 --> 00:17:23,076
نحن نسحب للقيادة
أطلب منك فقط التحديق، أليس كذلك؟

312
00:17:23,110 --> 00:17:25,412
- ليس لدي دين.
- أنت سخيف تأكل!

313
00:17:25,445 --> 00:17:28,548
انها ليست مثل ركوب الكرنفال
معي، حسنا.

314
00:17:28,581 --> 00:17:32,018
أعطني البطاقة الأخيرة،
قبل أن تفقد هذا واحد.

315
00:17:32,051 --> 00:17:35,622
- أنا آسف.
- هذا هو. هذا هو، ديفي.

316
00:17:35,655 --> 00:17:37,657
- وهذا هو الأخير.
- أنا آسف، حسنا.

317
00:17:37,690 --> 00:17:40,127
هذه هي البطاقة الأخيرة.
علينا أن نركز الآن.

318
00:17:40,160 --> 00:17:42,162
- طيب ادخله
- حسنا.

319
00:17:42,195 --> 00:17:44,897
يشعر بالارتياح. نحن جيدون.
هل أنت جيد؟

320
00:17:44,931 --> 00:17:46,599
أنا بخير.

321
00:17:49,202 --> 00:17:53,473
أنت ابن العاهرة!
سوف لكمة الأحمق الخاص بك!

322
00:18:09,789 --> 00:18:11,658
أنا بخير.

323
00:18:13,360 --> 00:18:15,362
سوف لكمة
الأحمق الخاص بك؟

324
00:18:15,395 --> 00:18:18,698
حصلت على الخلط. أردت
ليقول "سوف ألكمك"

325
00:18:18,731 --> 00:18:20,700
و "أنت الأحمق".

326
00:18:20,733 --> 00:18:22,535
نعم.

327
00:18:23,903 --> 00:18:25,905
سوف نكتشف ذلك
على الطريق.

328
00:18:33,246 --> 00:18:36,183
* حياتي، حياتي،
حياتي حياتي *

329
00:18:36,216 --> 00:18:38,585
* في ضوء الشمس

330
00:18:40,920 --> 00:18:43,490
* الكل يحب
ضوء الشمس *

331
00:18:48,161 --> 00:18:50,563
* أشعة الشمس

332
00:18:52,899 --> 00:18:55,368
* الكل يحب
ضوء الشمس *

333
00:19:00,072 --> 00:19:02,375
* أشعة الشمس

334
00:19:04,477 --> 00:19:08,348
* الناس ينزلون
في ضوء الشمس *

335
00:19:09,549 --> 00:19:11,851
الله من فضلك.
لا تجعلني التسول.

336
00:19:11,884 --> 00:19:13,786
"فقط دقيقة."

337
00:19:20,460 --> 00:19:22,595
[الموسيقى قيد التشغيل
شاحنة الآيس كريم]

338
00:19:29,936 --> 00:19:31,338
مرحبًا.

339
00:19:31,371 --> 00:19:34,307
مرحبًا، أنا موريس بيرنز.

340
00:19:34,341 --> 00:19:36,976
أنا من شركة Valley Food Service
وهذا هو ديف لانجر.

341
00:19:37,009 --> 00:19:38,945
انه يعمل بالنسبة لي.

342
00:19:40,213 --> 00:19:42,014
نعم، أنت هنا.
ادخل.

343
00:19:42,048 --> 00:19:45,051
"هنا."

344
00:19:45,084 --> 00:19:48,355
أنا على الهاتف. صديق
من لي هو وجود مشاكل الصبي.

345
00:19:48,388 --> 00:19:51,658
ولكن، اجلس،
سأعود حالا.

346
00:19:53,526 --> 00:19:55,428
الباعة.

347
00:19:58,931 --> 00:20:01,834
القرف المقدس.

348
00:20:01,868 --> 00:20:04,837
اغصان لطيفة.
ينظف.

349
00:20:04,871 --> 00:20:07,206
الله في السماء.

350
00:20:07,240 --> 00:20:10,076
ضع ديكك في الحقيبة
ودفن الحقيبة.

351
00:20:10,109 --> 00:20:11,911
هذه صفقة.
أنا أشمها.

352
00:20:11,944 --> 00:20:15,282
و كنقطة معلومات،
رائحتها جيدة جدًا.

353
00:20:15,315 --> 00:20:17,116
أنا جاهز.
أنا جاهز.

354
00:20:17,149 --> 00:20:19,118
- كن مستعدا يا رجل.
- أنا هنا.

355
00:20:19,151 --> 00:20:21,153
اصمت اللعنة.
يمكنها سماعك.

356
00:20:21,187 --> 00:20:23,155
- دعونا نبيع بعض اللحوم.
- اسكت.

357
00:20:23,189 --> 00:20:25,592
- لقد رأيت نساء جميلات.
- نعم.

358
00:20:27,394 --> 00:20:30,330
- ستحتاج إلى حقيبة كبيرة جدًا.
- اصمت اللعنة!

359
00:20:30,363 --> 00:20:32,865
لذلك، يمكننا قطع الخاص بك
شرائح لحم بسمك نصف بوصة

360
00:20:32,899 --> 00:20:36,803
ثلاثة أرباع البوصة
أو كامل. أيهما تفضل؟

361
00:20:36,836 --> 00:20:38,471
أنا أحب التنوع.

362
00:20:38,505 --> 00:20:41,173
سأبدأ
الحزمة الخاصة بك

363
00:20:41,207 --> 00:20:43,109
مع 10 جنيه
علبة فيليه مجانية.

364
00:20:43,142 --> 00:20:46,479
الأفضل. انها مجرد طريقتنا
من القول أنك مميز.

365
00:20:48,681 --> 00:20:51,851
- حسنًا، فقط الذي في--

366
00:20:51,884 --> 00:20:54,487
لا بأس. يمكننا أن نضع
وحدة في المنزل.

367
00:20:54,521 --> 00:20:56,989
أوه حقًا؟
ما هي الوحدة؟

368
00:21:02,228 --> 00:21:04,331
اعذرني.

369
00:21:09,302 --> 00:21:11,270
تمام.
هذا يسير على ما يرام.

370
00:21:11,304 --> 00:21:13,740
نعم. سلس.
فقط لا تتعجل.

371
00:21:13,773 --> 00:21:17,176
أنت تعرف إلى أين تسرع، حسنًا؟
أنا فقط أقول أنني بخير.

372
00:21:17,209 --> 00:21:19,078
سوزي ينقط.

373
00:21:19,111 --> 00:21:20,813
أعني، هي-هي
لا يمكن العثور على السمكة الذهبية

374
00:21:20,847 --> 00:21:22,682
وشيء هو التقليب
في بطنها.

375
00:21:22,715 --> 00:21:25,752
أنا آسف، ولكن قلت لها
أن لدي طبيب

376
00:21:25,785 --> 00:21:28,588
أنه صديق وهذا
أنت. من فضلك تعال معي.

377
00:21:28,621 --> 00:21:30,657
أخبرها، لا بأس.
أنه لا شيء.

378
00:21:30,690 --> 00:21:32,559
يأتي. يأتي.

379
00:21:41,468 --> 00:21:44,070
سوزي يا عزيزتي
هنا هو.

380
00:21:45,938 --> 00:21:48,575
اه مرحبا.
مرحباً، هذا اه..

381
00:21:49,776 --> 00:21:52,278
...د. كيسنجر.

382
00:21:52,311 --> 00:21:55,415
أيمكنني مساعدتك؟
همم. نعم.

383
00:21:55,448 --> 00:21:58,050
حسنا، أنت تعرف ماذا،
أنا-أرى الكثير من ذلك.

384
00:21:58,084 --> 00:22:00,787
وهذا لا شيء
للقلق.

385
00:22:00,820 --> 00:22:02,989
'القاعدة التي نتبعها
في الطب هو"

386
00:22:03,022 --> 00:22:06,593
إذا كان مخلوقًا بأي ثقل،
عليك أن تدخل بعد ذلك

387
00:22:06,626 --> 00:22:09,429
ولكن إذا كانت سمكة، أنت
فقط دعها تطفو في اتجاه مجرى النهر.

388
00:22:09,462 --> 00:22:12,031
' اه، يمكنك،
إذا كنت ترغب في ذلك.

389
00:22:19,138 --> 00:22:21,741
مهلا، كل شيء على ما يرام؟

390
00:22:21,774 --> 00:22:23,676
تعال معي.

391
00:22:35,054 --> 00:22:39,892
أهلاً. هل يمكنك تحويل ذلك من فضلك
زجاجة ثقيلة كبيرة، موريس؟

392
00:22:39,926 --> 00:22:42,529
- "بينما أنا معك."
- لقد حصلت عليه.

393
00:22:42,562 --> 00:22:45,432
انظر، أظافري تصنع
كل شيء مستحيل.

394
00:22:54,807 --> 00:22:57,043
تحب الفقاعات؟

395
00:22:57,076 --> 00:22:58,978
أنا أعشقهم.

396
00:23:03,149 --> 00:23:04,383
هاه؟

397
00:23:06,553 --> 00:23:10,122
كان ذلك سهلا جدا بالنسبة لك.
أنت قوي جدا.

398
00:23:10,156 --> 00:23:12,759
هل تجريب؟

399
00:23:12,792 --> 00:23:16,395
لا، أنا رجل قوي.
أنا لا أعرف لماذا؟

400
00:23:17,864 --> 00:23:19,699
إنها جينات جيدة.

401
00:23:19,732 --> 00:23:22,802
حسنا يا أمي
كانت امرأة قوية.

402
00:23:24,370 --> 00:23:26,405
الألغام أيضا.

403
00:23:28,007 --> 00:23:31,444
كما تعلمون، ينبغي لنا
أن أتحدث الأعمال هنا.

404
00:23:31,478 --> 00:23:33,980
نعم. نعم.
قال ديف لا يمزح.

405
00:23:34,013 --> 00:23:36,616
لكنني لا أعرف.
أعتقد أنه كان يقصدني أنا فقط

406
00:23:36,649 --> 00:23:40,119
أعني أنه يمكنك المغازلة
كل ما تريد. تفضل.

407
00:23:40,152 --> 00:23:42,955
معرفة ما إذا كنت تستطيع
لفت انتباهي.

408
00:23:42,989 --> 00:23:45,792
تعال وأرني لحمك.

409
00:23:45,825 --> 00:23:49,095
يبدو أن شريكك يفكر
إنه الأفضل في الأمة.

410
00:23:49,128 --> 00:23:51,498
هذا صحيح.

411
00:23:51,531 --> 00:23:54,934
عندما تكون كل شيء أفضل سوف تذهب
التسوق لشراء سمكة جديدة.

412
00:23:54,967 --> 00:23:56,736
تمام؟ جيد.

413
00:23:56,769 --> 00:24:00,840
الآن، فقط ضع رأسك للأسفل
وكن هادئًا ومرتاحًا.

414
00:24:00,873 --> 00:24:02,775
تمام.
وداعا وداعا.

415
00:24:07,514 --> 00:24:10,249
لذلك، بطبيعة الحال لتمرير على طول
المدخرات لك

416
00:24:10,282 --> 00:24:12,051
نحن نقدم لك
في الكمية.

417
00:24:12,084 --> 00:24:16,589
- تشتري الجانب الكامل من لحم البقر--

418
00:24:16,623 --> 00:24:18,625
نفسي شخصياً؟

419
00:24:18,658 --> 00:24:21,961
هل يمكن أن تفعل لي معروفا و
فقط التحقق من ذلك دون الشريحة؟

420
00:24:21,994 --> 00:24:25,264
نعم. اه هاه.
نفس الموديل بدون.

421
00:24:25,297 --> 00:24:28,501
هل يمكنك الصمود
ثانية واحدة من فضلك؟

422
00:24:28,535 --> 00:24:30,637
مرحبا سوزان.

423
00:24:31,904 --> 00:24:34,841
اعتقدت أنك كان من المفترض
ليكون يستريح.

424
00:24:34,874 --> 00:24:38,477
نعم، أنا هنا.
ما زلت هنا.

425
00:24:38,511 --> 00:24:41,280
حسنًا، ما أريدك أن تفعله
هو الهدوء، حسنا؟

426
00:24:41,313 --> 00:24:44,150
أغمض عينيك وتذكر
هناك أشياء كثيرة

427
00:24:44,183 --> 00:24:46,786
أن أحلم به.

428
00:24:46,819 --> 00:24:50,623
والمثال سيكون،
أي شيء تريد.

429
00:24:52,324 --> 00:24:53,960
أنت تحب البطيخ.

430
00:24:53,993 --> 00:24:56,262
أحتاج إلى حرفك الأولي هناك.
هذا جيد.

431
00:24:56,295 --> 00:24:58,765
تمام.

432
00:24:58,798 --> 00:25:00,767
أنا-لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

433
00:25:00,800 --> 00:25:03,870
عليك أن تهدأ، أن تهدأ،
سوزان. سوزان!

434
00:25:03,903 --> 00:25:06,806
- اه!

435
00:25:06,839 --> 00:25:10,309
عليك التحدث معها. أعتقد
إنها تحاول قتل نفسها.

436
00:25:10,342 --> 00:25:11,844
- أنا آسف.

437
00:25:11,878 --> 00:25:16,015
أنا حقا لست طبيبا.
اه، عليك فقط التحدث معها.

438
00:25:16,048 --> 00:25:18,050
وكانت على وشك التوقيع
الشيك اللعين.

439
00:25:18,084 --> 00:25:20,687
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
أنا لست طبيبا.

440
00:25:20,720 --> 00:25:22,655
يا يسوع!
يا للقرف!

441
00:25:22,689 --> 00:25:25,892
سوزانا، لا، لا. سأكون هناك.
لا تقفل الباب.

442
00:25:25,925 --> 00:25:28,995
سوزي، لا!

443
00:25:29,028 --> 00:25:30,663
قطعت سوزي معصمها.

444
00:25:30,697 --> 00:25:33,499
وتقول، ليس من أجل الاهتمام
لكني أعلم أنه كذلك.

445
00:25:33,532 --> 00:25:35,768
أعني، يجب أن أذهب
ومساعدتها.

446
00:25:35,802 --> 00:25:37,837
- لا نستطيع.

447
00:25:37,870 --> 00:25:40,673
يجب أن نأخذك.
اه، سوف نقود.

448
00:25:40,707 --> 00:25:42,909
حسنًا، حسنًا، فلنذهب.
سننتهي من هذا لاحقا.

449
00:25:42,942 --> 00:25:45,912
- لا، لا، لا. لا ينبغي لي.
- كان يتسابق.

450
00:25:47,146 --> 00:25:48,648
تمام. تمام.
دعنا نذهب.

451
00:25:50,449 --> 00:25:52,985
أغلقها في السيارة.

452
00:26:06,633 --> 00:26:09,535
يمكننا الانتهاء من
الأوراق الآن إذا أردت.

453
00:26:09,568 --> 00:26:11,303
نعم.

454
00:26:11,337 --> 00:26:16,108
سوزي. انها مثل صديق ذلك
لقد كان منذ أن انتقلت إلى هنا.

455
00:26:16,142 --> 00:26:19,846
كما تعلمون، لقد وقعنا في ورطة
عدة مرات معًا.

456
00:26:19,879 --> 00:26:22,081
لقد علمتني كل شيء
الكلمات السيئة في اللغة الإنجليزية.

457
00:26:22,114 --> 00:26:25,051
كما تعلمون، مثل اللعنة لي،
وقطعة من القرف.

458
00:26:25,084 --> 00:26:27,820
و "اللعنة"
و "الأحمق".

459
00:26:27,854 --> 00:26:31,758
و "الماكر"
و "ضربني".

460
00:26:33,793 --> 00:26:36,495
- هذا جيد جدا.
- نعم.

461
00:26:36,528 --> 00:26:38,430
انها جيدة.

462
00:26:38,464 --> 00:26:40,466
* سيدة جميلة قليلا

463
00:26:40,499 --> 00:26:43,102
* المشي ببطء

464
00:26:43,135 --> 00:26:45,304
*نحو الشمس*

465
00:27:02,121 --> 00:27:06,258
- سوزي! سوزي!
- يا رفاق. إنذار كاذب.

466
00:27:06,292 --> 00:27:09,561
إنذار كاذب تماما.
أنا أفضل بكثير.

467
00:27:09,595 --> 00:27:12,699
أوه، لقد أحضرت الشركة.
ادخل.

468
00:27:12,732 --> 00:27:15,367
"أشعر بالحرج الشديد."
لقد كنت أصرخ.

469
00:27:15,401 --> 00:27:17,436
هل فعلتم يا رفاق
تسمعني الصراخ؟

470
00:27:19,005 --> 00:27:21,340
"أستطيع أن أطير من المقبض،
أنا أعترف.

471
00:27:21,373 --> 00:27:24,276
أوه، انتظر، انتظر!
انظروا يا رفاق!

472
00:27:24,310 --> 00:27:26,178
'انظر، انظر. يشاهد.'

473
00:27:26,212 --> 00:27:28,047
التحقق من ذلك، مشاهدة.

474
00:27:28,080 --> 00:27:29,648
تا دا.

475
00:27:29,682 --> 00:27:33,385
"لم آخذ حتى."
فئة واحدة من التمريض.

476
00:27:33,419 --> 00:27:35,521
أستطيع تماما
تكون ممرضة.

477
00:27:35,554 --> 00:27:38,758
مهلا، أميغا، اسمحوا لي أن أرى.
ماذا فعلت؟

478
00:27:38,791 --> 00:27:41,127
لوريدونا,
لم أنزف حتى.

479
00:27:41,160 --> 00:27:43,162
انها مثل … لا شيء.

480
00:27:50,436 --> 00:27:52,304
هل أنتم هنا يا رفاق
لقتلي؟

481
00:27:52,338 --> 00:27:54,774
مهلا، لا، سوزي، لا.

482
00:27:54,807 --> 00:27:58,711
هذا هو الطبيب الجيد.

483
00:27:58,745 --> 00:28:01,180
'يا إلهي.'

484
00:28:01,213 --> 00:28:04,951
كيسنجر،
أنت، أنت.

485
00:28:04,984 --> 00:28:06,285
هذا أنا.

486
00:28:06,318 --> 00:28:07,920
أنت.

487
00:28:08,955 --> 00:28:11,690
- أنت تبدو غريبا.
- تمام.

488
00:28:13,259 --> 00:28:16,729
هل تعتقد،
فعلت الشيء الصحيح؟

489
00:28:16,763 --> 00:28:19,598
- "مرحبا، سوزي، من فضلك."
- 'لا أعرف.'

490
00:28:19,631 --> 00:28:22,334
أعتقد أنك شربت كثيرا.
أنت , لا؟

491
00:28:22,368 --> 00:28:24,703
- لا. أنا فقط--
- نعم.

492
00:28:24,737 --> 00:28:27,907
'كان لدي مثل
فقط القليل من الشراب.

493
00:28:27,940 --> 00:28:30,176
لا أستطيع أن أصدق
لقد جئت.

494
00:28:30,209 --> 00:28:34,213
أنت صديق جيد
وأحضرت، نعم، الناس.

495
00:28:36,849 --> 00:28:39,018
'نحن في
منتصف هذا الشيء.

496
00:28:39,051 --> 00:28:40,853
دعونا فقط الحصول على
من هنا.

497
00:28:40,887 --> 00:28:43,589
لا، سوف تهدئها
وبعد ذلك سوف نوقعها.

498
00:28:43,622 --> 00:28:46,859
'لا أستطبع. لا أستطبع.'

499
00:28:46,893 --> 00:28:50,029
فقط اذهب إلى هناك واحتلها
وأرسل لوريدونا لي.

500
00:28:50,062 --> 00:28:52,131
- مستحيل. لا.

501
00:28:52,164 --> 00:28:55,201
- لأن هذا عمل.
- حسنًا، أعلم أن هذا عمل.

502
00:28:55,234 --> 00:28:58,004
"الطبيب."
إنها تريد الطبيب.

503
00:28:59,338 --> 00:29:03,342
إنها تريد الطبيب.
فقط، ديف. نحن جيدون.

504
00:29:05,477 --> 00:29:07,379
سأكون
في المطبخ.

505
00:29:26,799 --> 00:29:30,169
أعتقد أن صديقك لديه
كل شيء تحت السيطرة.

506
00:29:30,202 --> 00:29:31,938
أوه! نعم.

507
00:29:33,239 --> 00:29:35,341
ديف جيد جدا
تحت الضغط.

508
00:29:36,642 --> 00:29:39,445
- انظروا ماذا وجدت.
- اه!

509
00:29:41,713 --> 00:29:45,084
أتعلم؟
ربما ينبغي لنا أن ننتهي هنا.

510
00:29:48,888 --> 00:29:51,323
ربما ينبغي لنا
تناول مشروبًا.

511
00:30:07,006 --> 00:30:10,442
ربما ينبغي لنا أن ننتهي
مع الأوراق التي لدينا.

512
00:30:12,879 --> 00:30:16,015
هل أنت من رجال الأعمال من قبل
نوع من المتعة الرجل؟

513
00:30:16,048 --> 00:30:18,117
حسنا، هناك
مجموعة كاملة من الناس

514
00:30:18,150 --> 00:30:20,419
الذين يعتقدون ذلك
هذا هو الطريق للذهاب.

515
00:30:36,235 --> 00:30:40,339
يبدو الأمر وكأنني أشعر بأن هناك
مثل القمم والوديان.

516
00:30:40,372 --> 00:30:42,541
هناك دائما--
ولكن هذا هو الجميع، هل تعلم؟

517
00:30:42,574 --> 00:30:45,311
هذه هي وهذه هي الحياة،
وأعتقد أن هذه هي خطة الله.

518
00:30:45,344 --> 00:30:47,013
- القمم والوديان .

519
00:30:47,046 --> 00:30:50,216
وهو...
ما هو الجزء السيئ؟

520
00:30:50,249 --> 00:30:53,052
- سأذهب مع الوادي.

521
00:30:53,085 --> 00:30:55,687
فقط لأنه أقل
من الذروة وأنت فقط

522
00:30:55,721 --> 00:30:58,124
كما تعلمون، في الدولة بأكملها
تشعر بهذه الطريقة.

523
00:30:58,157 --> 00:31:01,827
'نعم، وكأنك تمامًا،
هناك وحدها.

524
00:31:01,860 --> 00:31:04,931
- 'يمين.'
'

525
00:31:14,873 --> 00:31:17,243
أنت مسيطر على الأمر.

526
00:31:18,710 --> 00:31:20,546
'أحب ذلك.'

527
00:31:20,579 --> 00:31:22,481
يثيرني.

528
00:31:26,485 --> 00:31:28,187
أنت هكذا..

529
00:31:30,622 --> 00:31:32,258
...رجل.

530
00:31:34,693 --> 00:31:37,196
حسنًا، هذا كله تمثيل.

531
00:31:38,830 --> 00:31:40,599
اصنع الكثير.

532
00:31:40,632 --> 00:31:43,302
اعتدت أن أتخيل
طوال الوقت.

533
00:31:46,672 --> 00:31:48,707
هل تصنع

534
00:31:48,740 --> 00:31:53,145
فقط، كما تعلمون...
لا توجد فتاة صعبة.

535
00:31:54,947 --> 00:31:56,949
نحن نغش.

536
00:31:58,117 --> 00:32:00,219
لهذا السبب
أنت تفوز دائما.

537
00:32:07,893 --> 00:32:10,062
ينبغي لنا أن نختتم
الأعمال الغذائية.

538
00:32:11,230 --> 00:32:12,931
نعم.

539
00:32:14,533 --> 00:32:17,103
نعم، ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

540
00:32:20,806 --> 00:32:22,274
ينبغي لنا ..

541
00:32:23,976 --> 00:32:25,944
..فقط السرعة
من خلال الأوراق.

542
00:32:25,978 --> 00:32:29,348
- سنفعل، سنفعل.

543
00:32:31,783 --> 00:32:34,453
- أنت على حق.

544
00:32:34,486 --> 00:32:36,522
أنت على حق تماما.

545
00:32:36,555 --> 00:32:40,859
- كأنك تكون أكثر صلابة!
- نعم نعم.

546
00:32:40,892 --> 00:32:42,361
كن أكثر صلابة!

547
00:32:42,394 --> 00:32:44,196
عليك أن تريد
لمساعدة نفسك.

548
00:32:44,230 --> 00:32:47,299
وأنا أفعل!
أريد أن أساعد نفسي.

549
00:32:47,333 --> 00:32:49,735
يمكنك ذلك لأن هناك
جيد لك في الداخل.

550
00:32:49,768 --> 00:32:51,970
عليك فقط
اخرج القديم منك.

551
00:32:52,004 --> 00:32:54,606
كيف؟ كيف يمكنني الحصول على
القديم لي مني؟

552
00:32:54,640 --> 00:32:58,077
عليك أن تكون الفتوة معها.
يمكنك أن تكون الفتوة هنا.

553
00:32:58,110 --> 00:32:59,711
- مجرد طرده!
- انتقد!

554
00:32:59,745 --> 00:33:01,647
- اركلها خارجا منك!
- اركلها!

555
00:33:01,680 --> 00:33:03,349
- نعم نعم.
- الحق في الخروج!

556
00:33:03,382 --> 00:33:06,585
انها ليست حرفية. إنه ليس--
آه! انها ليست حرفية، حسنا؟

557
00:33:06,618 --> 00:33:08,387
- إنه نوعاً ما--

558
00:33:08,420 --> 00:33:11,190
- لا، إنه بالداخل فقط.

559
00:33:11,223 --> 00:33:14,293
أنت الخير أنت.
أنت القوي أنت، حسنًا؟

560
00:33:14,326 --> 00:33:16,362
نعم اه ..

561
00:33:16,395 --> 00:33:18,130
أم هنا.

562
00:33:18,164 --> 00:33:20,766
- ها نحن ذا، هذا هنا..
- حسنا.

563
00:33:20,799 --> 00:33:23,069
…هذا هو أنت القديم.

564
00:33:23,102 --> 00:33:25,037
- اللعنة عليك!
- على ما يرام.

565
00:33:25,071 --> 00:33:26,738
التراجع!

566
00:33:26,772 --> 00:33:28,507
- أيها اللعين!
- أوه.

567
00:33:28,540 --> 00:33:32,444
- لقد حاولت جاهداً أن تدفنني.
- يمين.

568
00:33:32,478 --> 00:33:34,780
- لدفن كل--
- أنا أقوى منك.

569
00:33:34,813 --> 00:33:38,450
- أقوى منها بكثير.
- أقوى مما ستكون عليه في أي وقت مضى.

570
00:33:38,484 --> 00:33:41,287
- سأقوم بالاطمئنان على موري.
-وأنت ممتلئ جدًا..

571
00:33:41,320 --> 00:33:43,021
انتظر!

572
00:33:43,055 --> 00:33:45,557
أنا-لست كذلك. لا بأس.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

573
00:33:45,591 --> 00:33:49,561
- لا أستطيع أن أفعل هذا بدونك.
- لا بأس، أنا هنا.

574
00:33:54,600 --> 00:33:56,502
توني، أنت في المنزل.

575
00:34:00,872 --> 00:34:02,774
سأعود حالا.

576
00:34:05,911 --> 00:34:07,779
يا إلهي.

577
00:34:07,813 --> 00:34:09,515
- كما تعلم، سأتحرك.

578
00:34:09,548 --> 00:34:11,850
إنه يعلم أننا لم نكن كذلك
تفعل أي شيء، أليس كذلك؟

579
00:34:11,883 --> 00:34:12,951
يعني هو..

580
00:34:12,984 --> 00:34:15,121
هل يمكنك من فضلك سخيف
ضع ذلك؟

581
00:34:16,588 --> 00:34:20,892
ما هي فرصك
وأنا مجرد أخذ لقطة؟

582
00:34:20,926 --> 00:34:22,694
ربما لا شيء.

583
00:34:22,728 --> 00:34:25,331
لا شيء، لا شيء؟
لماذا منخفضة جدا؟

584
00:34:27,299 --> 00:34:29,101
أنا لا أريد
لأقول لك بعد.

585
00:34:29,135 --> 00:34:30,869
مهلا، انظر.
انظر، انظر، انظر.

586
00:34:30,902 --> 00:34:34,340
إذا حصلت على شيء ما،
ثم سأخرج من هنا.

587
00:34:34,373 --> 00:34:37,042
لا، لا، لا.
هذا ليس هو.

588
00:34:37,075 --> 00:34:40,146
ولكن لا تقلق بشأن ذلك
الآن.

589
00:34:44,950 --> 00:34:47,586
أوه، هذا ما يرام.
مهلا، لا تتوقف.

590
00:34:47,619 --> 00:34:49,888
'لا أستطيع أن أرى،
أنا لن أنظر.

591
00:34:49,921 --> 00:34:51,823
أنا سخيف أعمى.

592
00:34:54,059 --> 00:34:55,794
"حسنًا، هذه نغمة رائعة."

593
00:34:55,827 --> 00:34:59,431
حسنا، سأخبرك.
يجب أن أنظر الآن. من هو هنا؟

594
00:34:59,465 --> 00:35:00,732
مرحبا، توني.

595
00:35:00,766 --> 00:35:03,569
لوريدونا، لوريدونا،
لوريدونا، لوريدونا، لوريدونا.

596
00:35:03,602 --> 00:35:08,240
'يا له من شرف مطلق!
لا تنهض.

597
00:35:08,274 --> 00:35:11,377
'مهما فعلت،
من فضلك، ابق كما كنت».

598
00:35:13,078 --> 00:35:14,780
ماذا يحدث هنا؟

599
00:35:14,813 --> 00:35:16,615
- إنه ينزف، هل ست--
- "إنه نموذجي."

600
00:35:16,648 --> 00:35:18,850
لديه بندقيتين أو ثلاث
في جيبه.

601
00:35:18,884 --> 00:35:20,452
'لا بأس.'

602
00:35:20,486 --> 00:35:23,021
لقد كان.. لقد كان ذلك الرجل
النار أو شيء من هذا.

603
00:35:23,054 --> 00:35:25,157
انها نموذجية

604
00:35:26,725 --> 00:35:29,761
"يا صديقي، أنت تريد
أعطني يد المساعدة؟

605
00:35:29,795 --> 00:35:31,663
من

606
00:35:31,697 --> 00:35:33,232
- "نعم أنت."

607
00:35:33,265 --> 00:35:35,367
"نعم، أنت."

608
00:35:37,236 --> 00:35:39,971
- نعم.
- "تعال في."

609
00:35:40,005 --> 00:35:41,507
مرحبا، كيف حالك؟

610
00:35:41,540 --> 00:35:46,144
- واو هذا ..
- خذ هذا، خذ هذا، هذا.

611
00:35:46,178 --> 00:35:47,979
- نعم.
- ارتديه.

612
00:35:48,013 --> 00:35:49,815
قد ترغب في الحصول على هذا
نظرت، نعم.

613
00:35:49,848 --> 00:35:52,418
أنا أنظر إليه.

614
00:35:52,451 --> 00:35:54,620
ماذا حدث لك،
تتعرض للهجوم؟

615
00:35:54,653 --> 00:35:56,455
ناه، إنه خدش.

616
00:35:56,488 --> 00:35:58,624
إنه الرجل الآخر
الذي فعل الموت.

617
00:35:58,657 --> 00:36:01,627
- نعم، أعرف ماذا تقصد.
- "لا، لا تفعل ذلك."

618
00:36:03,362 --> 00:36:05,964
إنه مكان جميل وصلت إليه هنا.
إنه رائع جدًا.

619
00:36:05,997 --> 00:36:08,200
نعم، إنها لوحة ممتعة.

620
00:36:08,234 --> 00:36:11,403
إنها ضربة قاضية سخيف،
أن لوريدونا.

621
00:36:11,437 --> 00:36:13,872
نعم.
نعم، أعتقد.

622
00:36:15,541 --> 00:36:17,776
من الصعب تصديق ذلك
إنها رجل.

623
00:36:17,809 --> 00:36:21,247
- أعني أنها كانت رجلا.

624
00:36:21,280 --> 00:36:24,250
لا يمكنك معرفة ذلك بالرغم من ذلك،
هل أنا على حق؟

625
00:36:24,283 --> 00:36:26,685
مستحيل.

626
00:36:26,718 --> 00:36:28,687
هذا ما أسمع.

627
00:36:28,720 --> 00:36:30,622
لا توجد طريقة سخيف.

628
00:36:33,058 --> 00:36:35,861
«لوريدونا؟»

629
00:36:35,894 --> 00:36:38,029
هل اعتدت أن تكون رجلاً؟

630
00:36:38,063 --> 00:36:40,666
"هاه، هيا، أخبره."

631
00:36:48,840 --> 00:36:50,609
منذ وقت طويل.

632
00:36:55,314 --> 00:36:59,485
سحر الحياة.
أنتما تعملان على حل هذه المشكلة.

633
00:37:09,461 --> 00:37:10,896
رائع.

634
00:37:10,929 --> 00:37:14,300
حسنًا، بغض النظر عما يقوله،
فقط ابقَ هادئًا.

635
00:37:14,333 --> 00:37:16,535
- 'نحن لم نفعل أي شيء. نحن --'
- إنه مليء بالقذارة.

636
00:37:16,568 --> 00:37:19,070
لم نفعل أي شيء
لذلك نحن بخير، نحن آمنون.

637
00:37:19,104 --> 00:37:21,340
- مهلا، سوز.
- مهلا، توني.

638
00:37:21,373 --> 00:37:23,074
"مرحبًا، مرحبًا."

639
00:37:23,108 --> 00:37:24,843
- أهلاً.
- أهلاً.

640
00:37:24,876 --> 00:37:27,513
كيف حالك؟

641
00:37:27,546 --> 00:37:30,449
- يا إلهي! لا!
- لقد حصلت على سخيف ابنتي.

642
00:37:30,482 --> 00:37:32,518
- قسما بالله لا!

643
00:37:32,551 --> 00:37:34,286
- لم أفعل شيئا!

644
00:37:34,320 --> 00:37:36,288
ماذا كان؟
أيها؟

645
00:37:36,322 --> 00:37:38,290
- توني، لا!
- أقسم بالله لم أفعل!

646
00:37:38,324 --> 00:37:40,859
'هل كان يمارس الجنس معك؟
هذا ما كنت عليه..'

647
00:37:40,892 --> 00:37:43,729
- لا.
- لا تفعل. لا من فضلك.

648
00:37:47,499 --> 00:37:50,135
لا بأس،
أنا أمزح فقط.

649
00:37:50,168 --> 00:37:51,903
"أنا فقط أمزح."

650
00:37:51,937 --> 00:37:54,673
كان ذلك مضحكا.

651
00:37:57,275 --> 00:38:00,412
صديق لوريدونا.
لقد أحضرته إلى هنا.

652
00:38:00,446 --> 00:38:01,480
- بالتأكيد.
- نعم.

653
00:38:01,513 --> 00:38:03,248
- نعم.

654
00:38:03,281 --> 00:38:05,451
"اجلس كصديق."
اذهب واجلس».

655
00:38:06,885 --> 00:38:08,854
- 'لا شئ.'

656
00:38:08,887 --> 00:38:11,890
ماذا تفعل مع
فتاتي في منزلي هنا؟

657
00:38:11,923 --> 00:38:13,925
لا شئ.
نحن نتحدث فقط.

658
00:38:13,959 --> 00:38:15,594
- لا.

659
00:38:15,627 --> 00:38:18,364
إنها تقضي كل
الدولار اللعين أعطيها

660
00:38:18,397 --> 00:38:21,066
هنا على راحة اليد.

661
00:38:21,099 --> 00:38:23,335
أوه، هذا عظيم.

662
00:38:23,369 --> 00:38:25,337
هل هذا صديقك
مرة أخرى هناك؟

663
00:38:25,371 --> 00:38:27,238
في مجمعي؟
اللعب مع لوريدونا؟

664
00:38:27,272 --> 00:38:29,007
نعم موريس
زميلي.

665
00:38:29,040 --> 00:38:32,444
ونعرفها من خلاله..
أعرفها من خلال موريس.

666
00:38:32,478 --> 00:38:36,548
- إنه رجل جيد بالرغم من ذلك.
- أوه، نعم، كان بخير معي.

667
00:38:46,925 --> 00:38:48,594
من هو بوريس؟

668
00:38:50,596 --> 00:38:51,930
أنا-لا أعرف.
- " اه اه."

669
00:38:53,198 --> 00:38:55,300
أنا أطرح الأسئلة.

670
00:38:55,333 --> 00:38:57,302
بوريس يدفع لك؟

671
00:38:57,335 --> 00:38:59,605
أنا لا أعرف بوريس.

672
00:38:59,638 --> 00:39:02,641
إذا كنت تعتقد أنني أفعل فقد أعطيت
لك انطباعا خاطئا.

673
00:39:02,674 --> 00:39:04,910
تمام.

674
00:39:04,943 --> 00:39:06,978
'تمام.'

675
00:39:07,012 --> 00:39:10,148
تمام.
ها ها ها.

676
00:39:10,181 --> 00:39:11,917
إذن ماذا تفعل؟

677
00:39:11,950 --> 00:39:14,352
ما هو مجال عملك؟
ماذا تفعل؟

678
00:39:14,386 --> 00:39:17,556
احم، حسنًا،
أنا مستشار.

679
00:39:17,589 --> 00:39:19,324
- 'أوه.'
- "آه."

680
00:39:19,357 --> 00:39:22,428
لكن شغفي الحقيقي هو لحم البقر،
لحم البقر الرئيسي.

681
00:39:22,461 --> 00:39:26,231
ماذا
لديك وظيفتين؟

682
00:39:26,264 --> 00:39:31,069
هذا مثل أفضل من وجود
وظيفة واحدة. هذا عظيم جدا.

683
00:39:31,102 --> 00:39:33,805
يا.
النباح، النباح.

684
00:39:33,839 --> 00:39:36,174
- توني، ليس في الأماكن العامة.
- النباح، النباح.

685
00:39:36,207 --> 00:39:38,644
- تعال. إله!
- نباح.

686
00:39:38,677 --> 00:39:41,580
- نعم. ديف لانجر، مرحبا.

687
00:39:41,613 --> 00:39:44,015
- من الجميل أن أراك.

688
00:39:44,049 --> 00:39:46,852
كم رأس لديك؟
أم أن كل الشركات الآن؟

689
00:39:46,885 --> 00:39:49,555
- الأوغاد اللعناء.
- المزيد والمزيد هو عليه.

690
00:39:49,588 --> 00:39:51,590
لكننا أكثر انخراطا
مع نهاية الذواقة.

691
00:39:51,623 --> 00:39:54,225
للناس الذين يحبون
أدق قطع اللحم البقري.

692
00:39:54,259 --> 00:39:58,396
اه، و-الخير الحقيقي
الاشياء الجافة العمر.

693
00:39:58,430 --> 00:40:03,301
إذا كبرت لحم العجل يا ديف،
هل لا يزال لحم العجل؟

694
00:40:03,334 --> 00:40:06,137
لأنه مثل فلدي
يكبر في وقت ما"

695
00:40:06,171 --> 00:40:08,874
وبعد ذلك
ماذا يصبح؟

696
00:40:08,907 --> 00:40:10,942
'إنه نوع من هذا القبيل
الممثلين الأطفال.

697
00:40:10,976 --> 00:40:13,612
أنت تعرف كيف لم يفعلوا ذلك أبدًا
يكبرون، إنهم دائمًا--

698
00:40:13,645 --> 00:40:15,514
اصمت.

699
00:40:17,115 --> 00:40:19,117
- فقط اصمت.

700
00:40:22,621 --> 00:40:26,324
إذن هي أغراضك
الأشياء الجيدة حقا؟

701
00:40:26,357 --> 00:40:28,326
تسبب الاشياء اليابانية
ممتاز حقا.

702
00:40:28,359 --> 00:40:30,195
أنت تعرف كيف يحتفظون بها
لحوم البقر الناعمة؟

703
00:40:30,228 --> 00:40:33,098
لأنني قرأت أنهم يقصفون
لهم بقبضاتهم.

704
00:40:33,131 --> 00:40:36,134
عليه أن يقصف البقرة.
لقد قصفوها. قصف البقرة.

705
00:40:36,167 --> 00:40:38,504
الحق، وهذا كوبي لحم البقر.

706
00:40:38,537 --> 00:40:42,173
إذن أنت رجل شرائح اللحم،
متوسطة نادرة.

707
00:40:42,207 --> 00:40:44,510
- نادر.
- نادر، نعم، نعم.

708
00:40:44,543 --> 00:40:46,244
نعم.
- وأنا أيضا، نفس الشيء.

709
00:40:46,277 --> 00:40:49,715
كما تعلمون، هكذا عرفت،
لأنني أستطيع، أنا نفس الشيء.

710
00:40:49,748 --> 00:40:53,118
- أنا جائع.

711
00:40:53,151 --> 00:40:54,520
- أود--

712
00:40:54,553 --> 00:40:55,954
اصمت،
بالطبع تفعل.

713
00:40:55,987 --> 00:40:57,989
- مشروب.

714
00:40:58,023 --> 00:40:59,224
هل تريد الزجاجة بأكملها؟

715
00:40:59,257 --> 00:41:00,759
مجرد مشروب،
من فضلك.

716
00:41:00,792 --> 00:41:04,229
هيا، الهروب من اللجوء.
حاول ألا تطرق أي شيء.

717
00:41:04,262 --> 00:41:07,533
ديف، سوف أراك لاحقا.

718
00:41:07,566 --> 00:41:10,368
لا ينبغي أن تفعل ذلك، لا ينبغي أن تفعل
ذلك، ولكنني سأفعل ذلك.

719
00:41:10,401 --> 00:41:13,438
أنا أكره الغش، ديف.
ترى هذه الجراء؟

720
00:41:13,471 --> 00:41:15,541
يجب أن ينقعوا
لحوالي يوم آخر.

721
00:41:15,574 --> 00:41:18,610
من الأفضل أن تتعفن قبل أن تتعفن.
التمسك بذلك، أليس كذلك؟

722
00:41:18,644 --> 00:41:20,846
ترى ذلك؟ رخامي.

723
00:41:20,879 --> 00:41:23,782
هل تعرف ماذا يفعل ذلك؟
وهذا أمر مرغوب فيه للغاية.

724
00:41:23,815 --> 00:41:25,817
هذا رجل اللحوم
أفضل صديق هناك.

725
00:41:25,851 --> 00:41:27,853
نعم، هذا كثير
مثل لحوم البقر لدينا.

726
00:41:27,886 --> 00:41:29,487
أود
لأقول لك شيئا.

727
00:41:29,521 --> 00:41:30,989
الخروج إلى كيو.

728
00:41:31,022 --> 00:41:33,825
أود أن أرى قليلا
أكثر رخامية فيهم..

729
00:41:33,859 --> 00:41:37,428
...نفسي. الآن يمكننا أن نختلف
سمك بالنسبة لك.

730
00:41:37,462 --> 00:41:38,797
نعم؟

731
00:41:38,830 --> 00:41:41,032
يمكننا قطع بوصة واحدة،
بوصة ونصف.

732
00:41:41,066 --> 00:41:42,968
قطع مطعم,
الذي تفضله من أي وقت مضى.

733
00:41:43,001 --> 00:41:45,436
الآن، السيد جولدبلوث،
سيحب ذلك.

734
00:41:45,470 --> 00:41:46,938
"إنه يعرف أغراضه."

735
00:41:46,972 --> 00:41:50,642
- اه، يحب الأكل.

736
00:41:50,676 --> 00:41:53,712
لقد حصل على الطعام جوا من
في جميع أنحاء العالم، ذلك الرجل.

737
00:41:53,745 --> 00:41:55,914
- حصل على الكافيار من روسيا.
- بالتأكيد.

738
00:41:55,947 --> 00:41:59,050
لقد حصل على هذه التين اللعينة الصغيرة
من مثل إيران.

739
00:41:59,084 --> 00:42:01,787
لقد حصل على هذه الخاصة
الكعك من باريس.

740
00:42:03,521 --> 00:42:07,693
- أوه نعم، صحيح، هذا عظيم.

741
00:42:07,726 --> 00:42:11,797
يعتمد الكثير على الطعم
'كيف جيدة يمكنك طهي الطعام.

742
00:42:11,830 --> 00:42:13,632
يمكننا مساعدتك
مع ذلك أيضا.

743
00:42:13,665 --> 00:42:16,935
يمكننا تقديم وصفات وسنقوم بذلك
يأخذك على طول خطوة بخطوة.

744
00:42:16,968 --> 00:42:18,670
إذا كنت اه..

745
00:42:18,704 --> 00:42:21,539
سأترك تلك الشريحة،
ما قلته للتو.

746
00:42:24,342 --> 00:42:26,177
فقط لا تنسى ذلك.

747
00:42:26,211 --> 00:42:29,547
أعطي الشواء
دروس الطبخ هنا.

748
00:42:29,581 --> 00:42:31,917
'أوه!'

749
00:42:31,950 --> 00:42:34,119
أنت تزود اللحوم
سأقوم بالطهي.

750
00:42:42,828 --> 00:42:45,096
أنا أحب ذلك
لقد أحببتني.

751
00:42:46,397 --> 00:42:47,899
أفتقد ما كان لدينا.

752
00:42:47,933 --> 00:42:50,636
ماذا كان لدينا؟
ماذا لدينا؟

753
00:42:52,470 --> 00:42:54,239
موريس؟

754
00:42:56,541 --> 00:42:59,510
هل يمكنني تقبيلك مرة أخرى؟

755
00:42:59,544 --> 00:43:00,679
لا.

756
00:43:14,860 --> 00:43:15,994
أخبرني.

757
00:43:17,428 --> 00:43:18,664
أم..

758
00:43:21,232 --> 00:43:22,801
ماذا؟

759
00:43:25,370 --> 00:43:27,072
ماذا هناك؟

760
00:43:27,105 --> 00:43:29,440
- لا، لا، لا.

761
00:43:29,474 --> 00:43:31,609
فقط أخبرني، أخبرني.
انتظر دقيقة.

762
00:43:31,643 --> 00:43:33,611
انتظر لحظة،
لا تقل شيئا غريبا.

763
00:43:33,645 --> 00:43:35,781
ولكن لا يوجد شيء غريب.

764
00:43:35,814 --> 00:43:37,949
لقد صنعوا شيئًا واحدًا فقط
إلى شيء آخر».

765
00:43:39,617 --> 00:43:43,121
لقد قاموا للتو بإخراجي
في إيني.

766
00:43:44,522 --> 00:43:46,725
مثل زر البطن.

767
00:43:48,193 --> 00:43:49,961
- أحسن.
- تمام.

768
00:43:49,995 --> 00:43:53,164
حسنا، أستطيع أن أرى
كيف يمكن أن يكون.

769
00:43:53,198 --> 00:43:54,666
نعم.

770
00:43:54,700 --> 00:43:59,204
و...أنت سعيد بذلك؟

771
00:44:00,238 --> 00:44:01,840
طار فرحًا.

772
00:44:13,484 --> 00:44:15,954
لذلك لا بأس.

773
00:44:15,987 --> 00:44:18,656
- عن القبلة.

774
00:44:18,690 --> 00:44:21,459
["أحتاج إلى شخص يحبه""
يلعب]

775
00:44:21,492 --> 00:44:25,063
* رجل طيب هناك
الآن يا عزيزي *

776
00:44:26,965 --> 00:44:29,768
* من الصعب جدًا العثور عليه

777
00:44:33,304 --> 00:44:37,809
*أحتاج إلى شخص أحبه*

778
00:44:37,843 --> 00:44:40,678
قف! تحقق من هذا اللون
هناك. ما هو اللون؟

779
00:44:40,712 --> 00:44:42,513
هذا أحمر فاتح.
إنه-إنه مُسمى باللون الوردي

780
00:44:42,547 --> 00:44:44,215
ولكن لا تفعل ذلك،
لا تخف منه.

781
00:44:44,249 --> 00:44:46,651
لا أرى اللون الوردي في أي مكان.
هذا أحمر فاتح؟

782
00:44:46,684 --> 00:44:48,119
- بالضبط.
- وهذا لون جميل جدا.

783
00:44:50,355 --> 00:44:53,691
يطلق عليه الوردي، ولكن يبدو
ضوء أحمر عندما تراه.

784
00:44:53,725 --> 00:44:55,894
- دعونا نشرب إلى اللون الأحمر الفاتح.
- قطعاً.

785
00:44:55,927 --> 00:44:59,430
يستمع. لديك أي وقت مضى مكالمة
للأسلحة النارية؟

786
00:44:59,464 --> 00:45:01,032
تحتاج إلى أي شيء من أي وقت مضى
مثل هذا؟

787
00:45:01,066 --> 00:45:03,634
الأسلحة الآلية,
أوزيس، AK-47s، M-16s

788
00:45:03,668 --> 00:45:05,937
على طول الطريق حتى الصاروخ
قاذفات قنابل الأطفال

789
00:45:05,971 --> 00:45:08,573
أسفل الجانب الآخر. نحن نقدم
في أي مكان في العالم.

790
00:45:08,606 --> 00:45:09,775
لا يوجد حد. مضاعفات عالية.

791
00:45:09,808 --> 00:45:12,077
ما هو موقفك، اه؟

792
00:45:14,045 --> 00:45:15,113
مبيعات.

793
00:45:15,146 --> 00:45:18,784
- لا تمزح.

794
00:45:19,985 --> 00:45:21,787
أعتقد أنني اه، مجموعة،
الآن.

795
00:45:21,820 --> 00:45:24,355
موري، نحن بحاجة إلى أسلحة؟

796
00:45:24,389 --> 00:45:27,625
ليس مرتجلا، لا.
لا، ليس حقا.

797
00:45:27,658 --> 00:45:30,395
سأريكم
شيئا.

798
00:45:30,428 --> 00:45:31,662
- نعم.

799
00:45:31,696 --> 00:45:33,198
- كل واحد لبلده.
- صحيح صحيح.

800
00:45:33,231 --> 00:45:36,334
- لوريدونا، لوريدونا.
- نعم، شكرا لك على ذلك.

801
00:45:36,367 --> 00:45:38,269
- شكرًا لك.
- لوريدونا.

802
00:45:41,072 --> 00:45:44,910
- إنه قاتل وهي رجل.
- لا بأس.

803
00:45:47,612 --> 00:45:49,580
لقد انتهيت.
لقد استقلت.

804
00:45:49,614 --> 00:45:51,049
أوقفه.
دعونا فقط نغلق هذا.

805
00:45:51,082 --> 00:45:53,284
اسمحوا لي أن تظهر لك
تقنية التدخين قليلا.

806
00:45:53,318 --> 00:45:54,886
دعها تركب.

807
00:45:54,920 --> 00:45:56,788
"اتصل قليلا."
تقنية خاصة للتدخين.

808
00:45:56,822 --> 00:46:01,192
لقد أظهرها لي جولدبلوث.
انتقده، انتقده.

809
00:46:02,260 --> 00:46:03,661
هذا عظيم.

810
00:46:03,694 --> 00:46:05,163
- هذه خطوة جيدة.
- هذا رائع.

811
00:46:05,196 --> 00:46:08,299
- صندوقين. اذهب واحصل على الكتاب.

812
00:46:08,333 --> 00:46:10,335
هذه إحدى تقنيات الذواقة
هناك.

813
00:46:10,368 --> 00:46:13,304
هل أنت.. أنا لا أحب هذا الرجل.
لا يوجد شيء هنا.

814
00:46:13,338 --> 00:46:17,342
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
انه صلب. الآن احصل على الكتاب.

815
00:46:17,375 --> 00:46:19,177
اجمع نفسك معًا.

816
00:46:19,210 --> 00:46:20,345
هذا جميل.

817
00:46:20,378 --> 00:46:22,580
أنت تعطيني
الدروس الآن، انظر إلى هذا.

818
00:46:22,613 --> 00:46:25,616
'فقط سأحتاج إلى بعض
معلومات. مني إليك.

819
00:46:25,650 --> 00:46:27,452
"هل تعلم ذلك مرة واحدة"

820
00:46:27,485 --> 00:46:32,157
لقد جعلني أجلس وأشاهد هذا
فيلم تعليمي عن التحنيط"

821
00:46:32,190 --> 00:46:35,226
وبعد ذلك سألني
"كم تعتقد أنه يكلف"

822
00:46:35,260 --> 00:46:39,831
'للتنظيف والأشياء
قرد 115 جنيه؟

823
00:46:39,865 --> 00:46:44,169
وأنا أقول: "ماذا؟!"
هذا هو مقدار وزني."

824
00:46:45,803 --> 00:46:47,272
"يا إلهي، لا."

825
00:46:47,305 --> 00:46:49,307
"هل يجب أن أحصل على ذلك؟"

826
00:46:56,247 --> 00:46:57,815
سي؟

827
00:46:57,849 --> 00:46:59,885
- يا.
- مرحبًا.

828
00:46:59,918 --> 00:47:02,387
صه، صه، صه.

829
00:47:02,420 --> 00:47:03,889
"لا ضجيج."

830
00:47:03,922 --> 00:47:05,823
"لا تتكلم سخيف."

831
00:47:05,857 --> 00:47:08,826
ها نحن ذا، حسنًا.

832
00:47:08,860 --> 00:47:11,196
نحن جميعا ممتلئون.

833
00:47:11,229 --> 00:47:13,298
تمام،
كل شيء يبدو رائعا.

834
00:47:13,331 --> 00:47:16,935
نحن فقط سنحتاجك،
لو شئت.

835
00:47:16,968 --> 00:47:19,170
فقط، حسنًا، هنا.

836
00:47:19,204 --> 00:47:20,371
نعم.

837
00:47:22,573 --> 00:47:24,209
- 'أُووبس.'
- "تبا".

838
00:47:24,242 --> 00:47:26,144
- 'حسنا، هذا ما يرام.'

839
00:47:26,177 --> 00:47:28,880
نعم، هذا جيد. فقط
اضغط لأسفل بقوة أكبر هناك.

840
00:47:28,914 --> 00:47:30,748
- وينبغي أن يكتب.

841
00:47:30,781 --> 00:47:32,417
- إنه لا يعمل، أنا آسف.
- لا بأس.

842
00:47:32,450 --> 00:47:35,286
أنا آسف. أنا فقط
سوف تحصل على منشفة ورقية.

843
00:47:48,633 --> 00:47:51,502
أوه! إله!

844
00:47:51,536 --> 00:47:53,939
'عيسى! ابن العاهرة!'

845
00:47:53,972 --> 00:47:56,774
'كيف حالك يا توني؟
أنت تشعر بالألم في مؤخرتك.

846
00:47:56,807 --> 00:47:57,808
"اللعنة يا الله!"

847
00:47:57,842 --> 00:48:00,678
حسنا، حسنا.
اذهب إلى جولدبلوث.

848
00:48:00,711 --> 00:48:03,881
اذهبي إليه فحسب، حسنًا؟
كل تلك الأجزاء المكسورة

849
00:48:03,915 --> 00:48:06,517
تلك الـ 1500 بندقية من طراز AK-47،
فهو يعرف كل شيء عن ذلك.

850
00:48:06,551 --> 00:48:09,720
- إنه التالي. لا تقلق
- اذهب إليه، اذهب إليه.

851
00:48:09,754 --> 00:48:12,057
لأنه يعلم
كل هذا القرف يا رجل

852
00:48:12,090 --> 00:48:13,925
أعتقد أنه أفضل
لقتلك.

853
00:48:15,260 --> 00:48:18,930
آه! إله! اللعنة عليك

854
00:48:18,964 --> 00:48:22,400
- "لقد ذكرت ذلك!"
- "يا له من يوم سخيف!"

855
00:48:22,433 --> 00:48:25,736
عليك أن تذهب إليه. اذهب اليه.
وهو يعرف كل شيء عن ذلك.

856
00:48:25,770 --> 00:48:29,207
لا، سوف يحدث ذلك في حين
كنت لا تزال دافئة. لا تقلق.

857
00:48:29,240 --> 00:48:31,409
لكن أولاً،
هذا من بوريس.

858
00:48:36,514 --> 00:48:38,116
قعادة الفم.

859
00:48:42,253 --> 00:48:44,855
يا إلهي! لا!

860
00:48:44,889 --> 00:48:48,493
- مجرد الاسترخاء. يستريح!
- يا! مهلا، مهلا، مهلا!

861
00:48:53,965 --> 00:48:55,900
ماذا فعلت؟

862
00:48:55,933 --> 00:48:58,336
'يستريح. أنت تعرف
ما هذا.

863
00:48:58,369 --> 00:49:00,405
- "هذا هو هذا".
- "أنت لم تفعل ذلك."

864
00:49:00,438 --> 00:49:02,407
لقد تم الاعتناء بكل شيء.
لقد تم ذلك.

865
00:49:02,440 --> 00:49:05,043
- يا إلهي!
- 'يستريح. فقط استرخي.

866
00:49:05,076 --> 00:49:07,312
- "أنت قاتل."
- نحن محترفون يا سيدة.

867
00:49:07,345 --> 00:49:09,314
- يتم الاعتناء بكل شيء.

868
00:49:09,347 --> 00:49:11,316
'

869
00:49:11,349 --> 00:49:13,951
"كان من المفترض أن تظهر
الساعة 12:00 بالخارج"

870
00:49:13,985 --> 00:49:15,586
""ليس في منزلي""
أنت الأحمق.

871
00:49:15,620 --> 00:49:17,222
كن لطيفا.
لا تحصل على المكسرات هنا.

872
00:49:17,255 --> 00:49:19,057
لم يكن من المفترض
للذهاب مثل هذا!

873
00:49:21,292 --> 00:49:23,094
"لا تتصرف وكأنك لا تعرف."

874
00:49:23,128 --> 00:49:24,929
- "لا أستطيع أن أصدق أنه مات."
- يمين.

875
00:49:24,962 --> 00:49:27,098
'

876
00:49:27,132 --> 00:49:28,866
- "لا تكن دراماتيكيًا جدًا."
- لا، تفضل.

877
00:49:28,899 --> 00:49:29,867
سيدة، كن هادئا!

878
00:49:36,241 --> 00:49:38,509
- لا تتحرك، لا تتحرك.
- ماذا بحق الجحيم!

879
00:49:38,543 --> 00:49:41,446
- 'ضع البندقية جانبا. أسقطه!
'

880
00:49:41,479 --> 00:49:45,150
أنا جادة. قل له أن يضع
البندقية إلى أسفل. ضعه جانبا!

881
00:49:45,183 --> 00:49:47,852
!
- ضع البندقية جانبا!

882
00:49:47,885 --> 00:49:50,021
"اللعنة عليك!" من أنت؟'

883
00:49:50,055 --> 00:49:52,223
'لا تتحرك.
قل له أن يسقطها.

884
00:49:52,257 --> 00:49:54,059
- مجرد الاسترخاء.
- لا! ضعه جانبا.

885
00:49:54,092 --> 00:49:56,561
"قل له أن يضع."
البندقية أسفل.

886
00:49:56,594 --> 00:49:58,796
'لو سمحت. لا أريد أن أفعل هذا.
ضعها جانبا.

887
00:49:58,829 --> 00:50:01,532
- "ضع البندقية جانبا".
- 'لا. أسقطه. أسقط البندقية.

888
00:50:01,566 --> 00:50:04,469
- "فقط خذ الأمور ببساطة."
- أنا أعول إلى اثنين.

889
00:50:04,502 --> 00:50:07,538
لا، لا، لا، لا تحسب.
لا تبدأ بالعد.

890
00:50:07,572 --> 00:50:09,107
واحد.

891
00:50:11,309 --> 00:50:14,812
أنت أيضاً. أعطني البندقية
لطيفة وبطيئة.

892
00:50:14,845 --> 00:50:18,983
حسنًا، من هذا؟
من أنت؟

893
00:50:19,016 --> 00:50:21,952
يا رفاق سوف تموتون،
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

894
00:50:21,986 --> 00:50:24,322
لذا استمتع بلحظتك.

895
00:50:24,355 --> 00:50:27,758
أنت اصمت اللعنة!

896
00:50:27,792 --> 00:50:29,127
يسوع المسيح.

897
00:50:29,160 --> 00:50:33,064
ماذا قلت،
أيها الوغد السمين.

898
00:50:33,098 --> 00:50:35,366
حسنًا، حسنًا.
حسنًا يا ديف!

899
00:50:35,400 --> 00:50:37,568
دعونا ندعو رجال الشرطة.
استدعاء رجال الشرطة!

900
00:50:37,602 --> 00:50:41,672
جيد. اتصل برجال الشرطة. يمكنك ذلك
يصبحون شهودا علينا.

901
00:50:41,706 --> 00:50:44,975
"يمكنك قضاء بقية الخاص بك."
الحياة التي تعيش في كوخ.

902
00:50:45,009 --> 00:50:47,278
هذا جيد، تفضل.
المضي قدما، شارو. 9-1-1.

903
00:50:54,685 --> 00:50:56,887
شيء رائحة طيبة.
هل تشتم ذلك؟

904
00:50:56,921 --> 00:50:59,290
"انها جيدة." ما هذا؟'

905
00:50:59,324 --> 00:51:03,194
'لا أعرف يا رجل،
ولكنني جائع مثل كل الجحيم.

906
00:51:03,228 --> 00:51:05,996
- إنها مثل لحم البقر أو شيء من هذا.
- الهاتف أسفل.

907
00:51:06,030 --> 00:51:07,532
"اذهب واجلس."

908
00:51:09,700 --> 00:51:12,036
- موري، تعال هنا. تعال الى هنا!
'

909
00:51:12,069 --> 00:51:14,505
- احصل على اللعنة هنا.
'

910
00:51:16,941 --> 00:51:19,144
أنا هنا،
أنا هنا.

911
00:51:20,578 --> 00:51:22,079
أرى حفرة.

912
00:51:22,113 --> 00:51:24,382
- لقد رأيت ذلك.

913
00:51:24,415 --> 00:51:26,684
- رأيتك تراه.
- لا أريد أن أموت.

914
00:51:26,717 --> 00:51:30,087
هل حصلت على شيء آخر؟ لان
ليس لدي أي شيء. تعال.

915
00:51:39,130 --> 00:51:41,232
يا رفاق مثل اللحوم؟

916
00:51:50,741 --> 00:51:53,878
تقصد أن تأكل؟

917
00:51:53,911 --> 00:51:55,880
نتحدث عن الأفضل
يمكن شراء المال.

918
00:51:57,248 --> 00:51:59,384
هذا هو
الاشياء الذواقة.

919
00:51:59,417 --> 00:52:01,919
"هنا كيف أريد أن أفعل الأشياء."

920
00:52:01,952 --> 00:52:05,022
أعتقد يا رفاق
هم رجال طيبون.

921
00:52:05,055 --> 00:52:07,225
الرجال العاديين.

922
00:52:09,160 --> 00:52:12,597
- مع عمل للقيام به.
- مع عمل للقيام به.

923
00:52:12,630 --> 00:52:15,933
ليس فقط ليس لدينا
أي شيء ضدك، بصراحة

924
00:52:15,966 --> 00:52:18,836
'يجب أن أخبرك،
نحن معجبون بك..'

925
00:52:18,869 --> 00:52:20,738
الاحتراف.

926
00:52:23,408 --> 00:52:25,643
لذا، فقد طردوا توني،
وماذا في ذلك؟

927
00:52:25,676 --> 00:52:27,678
توني، لقد كان وخزًا.

928
00:52:27,712 --> 00:52:30,681
عرفته لمدة 20 دقيقة
وكان يزعجني.

929
00:52:30,715 --> 00:52:32,750
"إنه غير محترم للغاية."

930
00:52:32,783 --> 00:52:35,453
لو كان لدي أي رصاصة
كنت سأطلق النار عليه بنفسي.

931
00:52:35,486 --> 00:52:38,889
الشيء الوحيد الذي ندين به لك
فإن ذلك هو الشكر.

932
00:52:38,923 --> 00:52:41,125
وقت كبير.
شكرا لكما.

933
00:52:41,158 --> 00:52:43,661
على الرحب والسعة.

934
00:52:43,694 --> 00:52:45,630
نقدر ذلك.

935
00:52:47,798 --> 00:52:51,236
على ما يرام. حسنا، كيف حالنا
هل ستفعل هذا إذن؟

936
00:52:57,074 --> 00:52:59,310
لا أعرف.

937
00:53:00,611 --> 00:53:02,313
- كنت أفكر أن--
- لا من فضلك.

938
00:53:02,347 --> 00:53:04,249
- أغلق ثقب الكعك الخاص بك، من فضلك.
- المسيح.

939
00:53:04,282 --> 00:53:06,284
فقط ابقى هادئا.

940
00:53:09,420 --> 00:53:13,958
هل يا رفاق...
هل لديك أي سبب لقتلنا؟

941
00:53:16,561 --> 00:53:19,997
هل لدينا أي سبب؟
لا، لا، لا.

942
00:53:20,030 --> 00:53:22,767
ليس لدينا أي سبب
لقتلك.

943
00:53:22,800 --> 00:53:24,535
- هذا لطيف.
- مم هم.

944
00:53:24,569 --> 00:53:28,706
أعني، لدينا شيء ما
في القواسم المشتركة، أليس كذلك؟

945
00:53:28,739 --> 00:53:30,441
'يمين.'

946
00:53:32,610 --> 00:53:34,211
أنا موريس.

947
00:53:34,245 --> 00:53:36,481
اسمي بوبي.

948
00:53:36,514 --> 00:53:39,116
بوبي؟ جيد.

949
00:53:39,149 --> 00:53:41,552
- بوبي، هذا ديف.
'

950
00:53:41,586 --> 00:53:44,722
- من الجميل أن أراك.
- و ديف..

951
00:53:44,755 --> 00:53:48,058
- لم أفعل..
- أوه، اه، ايرف. ايرفينغ.

952
00:53:48,092 --> 00:53:49,760
- ايرفينغ.
- نعم.

953
00:53:49,794 --> 00:53:52,029
إنه أمر لا يصدق.
اسم والده ايرفينغ.

954
00:53:52,062 --> 00:53:54,799
- لا القرف.
- وافته المنية مؤخرا.

955
00:53:54,832 --> 00:53:57,902
أفتقد سماع اسمه.
شكرا لك على إبقائها على قيد الحياة.

956
00:53:57,935 --> 00:53:59,003
أوه بالتأكيد.

957
00:53:59,036 --> 00:54:01,005
وكما تعلمون،
زوجتي، زوجتي السابقة

958
00:54:01,038 --> 00:54:03,240
تعيش
ايرفينغ بوليفارد.

959
00:54:03,274 --> 00:54:05,410
حصلت على المنزل.
إنه عالم صغير.

960
00:54:05,443 --> 00:54:07,512
إنه كيف يرتبط كل شيء.

961
00:54:07,545 --> 00:54:10,348
نحن جميعا،
نحن جميعا في ذلك.

962
00:54:17,755 --> 00:54:20,358
لقد حصلت على احترام كبير
من أجلك يا بوبي.

963
00:54:22,827 --> 00:54:27,298
أود... كثيراً فقط
ليعطيك بندقيتك مرة أخرى.

964
00:54:28,699 --> 00:54:33,304
حسنا، موريس، أود أن
كثيرا مثل ذلك...أيضا.

965
00:54:34,405 --> 00:54:36,240
هل تتعهد لي

966
00:54:36,273 --> 00:54:38,008
"رجل لرجل"

967
00:54:38,042 --> 00:54:41,712
أنه يمكننا الجلوس فقط
ونأكل معًا كأصدقاء؟

968
00:54:41,746 --> 00:54:44,181
سنوضح لك كيف
يمكنك أن تأكل مثل الملوك

969
00:54:44,214 --> 00:54:46,984
وبعد ذلك سنذهب جميعا
طرقنا المنفصلة.

970
00:54:48,586 --> 00:54:51,789
نعم، على ما أعتقد
يمكننا أن نفعل ذلك.

971
00:54:51,822 --> 00:54:55,393
- نعم لا أرى..

972
00:54:55,426 --> 00:54:57,227
- بالتأكيد.
- نعم.

973
00:54:57,261 --> 00:55:00,297
عهد... شرف؟

974
00:55:00,331 --> 00:55:02,232
الشرف مهم جدا.

975
00:55:02,266 --> 00:55:04,535
قال سيناترا ذلك
إنه كل شيء.

976
00:55:04,569 --> 00:55:06,937
إنه كل شيء
قيمة الرجل، الشرف.

977
00:55:06,971 --> 00:55:10,708
أعتقد أن نظام الشرف،
عندما يتم غرسها بشكل صحيح

978
00:55:10,741 --> 00:55:12,710
هو...نظام جيد.

979
00:55:12,743 --> 00:55:17,748
لذا...دعونا نفعل ذلك بهذه الطريقة،
بدقة مع الشرف.

980
00:55:31,629 --> 00:55:34,031
شكرا لك على القيام بذلك.
أنت محترف جيد.

981
00:55:34,064 --> 00:55:35,566
نقدر ذلك.

982
00:55:37,635 --> 00:55:40,505
آسف بشأن الشيء السمين.

983
00:55:40,538 --> 00:55:42,807
مجرد المرور
الكثير من القرف الآن.

984
00:55:42,840 --> 00:55:45,075
نعم، لا بأس.

985
00:55:52,783 --> 00:55:54,852
حسنا، هل تريد أن تأكل؟
هل يمكننا أن نأكل؟

986
00:55:54,885 --> 00:55:56,887
قادم في الحال.

987
00:55:58,288 --> 00:56:00,391
انتظر. انتظر،
لثانية واحدة فقط.

988
00:56:00,425 --> 00:56:02,493
فقط من فضلك كن هادئا
لثانية واحدة. يا.

989
00:56:02,527 --> 00:56:04,228
"هل تم ذلك؟"

990
00:56:04,261 --> 00:56:05,763
'نعم.'

991
00:56:05,796 --> 00:56:08,633
تمام؟'
- إنها بخير.

992
00:56:08,666 --> 00:56:11,368
- "ارتديها."
- يريد أن يعرف إذا كنت بخير.

993
00:56:11,402 --> 00:56:14,505
مرحباً عزيزتي، أنا عظيم.

994
00:56:14,539 --> 00:56:16,541
قلت لك أنه كان
سيكون سهلا.

995
00:56:16,574 --> 00:56:19,043
'افعلوا ما يفعله الرجال
أقول لك أن تفعل.

996
00:56:19,076 --> 00:56:21,679
'لأنه إذا لم تبقى
أصحاء، لا يتقاضون رواتبهم.

997
00:56:21,712 --> 00:56:26,283
- "الآن، سوف أراك لاحقا."
- تمام.

998
00:56:26,316 --> 00:56:28,252
أخبره
كيف مارس الجنس.

999
00:56:28,285 --> 00:56:30,320
أخبره عنه
موري والطبيب.

1000
00:56:30,354 --> 00:56:32,089
'

1001
00:56:32,122 --> 00:56:34,492
- لا، لا بأس.

1002
00:56:34,525 --> 00:56:37,127
إنهما مجرد رجلين
التي خرجت من الأعمال الخشبية.

1003
00:56:37,161 --> 00:56:38,896
"كل شيء تحت السيطرة."

1004
00:56:38,929 --> 00:56:42,332
- نعم، حسنا، تخلص منهم.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك الآن، بوريس.

1005
00:56:42,366 --> 00:56:44,168
'
- لقد قطعت وعدا.

1006
00:56:44,201 --> 00:56:48,539
لا أهتم. لا أريد أي شيء
نهايات فضفاضة هنا. يفهم؟

1007
00:56:48,573 --> 00:56:50,808
حسنا، كل شيء
تحت السيطرة.

1008
00:56:50,841 --> 00:56:52,843
لم تنته بعد.
أحتاجك هنا.

1009
00:56:52,877 --> 00:56:55,780
"يمتلك جولدبلوث."
الحفلة لابنه.

1010
00:56:55,813 --> 00:56:59,183
إنه مفتوح، إنه مكشوف،
لقد تأخر الوقت.

1011
00:56:59,216 --> 00:57:01,218
"نظف نفسك."
وتعال إلى هنا».

1012
00:57:01,251 --> 00:57:05,956
"
- ارتدي ربطة عنق. إنها حفلة.

1013
00:57:09,660 --> 00:57:11,696
حسنًا، إنه فقط... بوريس.

1014
00:57:11,729 --> 00:57:13,731
قال ذلك
يجب أن نخرجهم

1015
00:57:13,764 --> 00:57:15,566
- لا! توقف!
- يجب أن نخرجهم!

1016
00:57:15,600 --> 00:57:18,669
- هيا، لا! هيا يا رجل!
- لقد مررنا بهذا.

1017
00:57:18,703 --> 00:57:21,238
- كن هادئا. اصمت.
- لقد حصلنا على وعد معا.

1018
00:57:21,271 --> 00:57:22,607
نحن لا نفعل ذلك الآن.

1019
00:57:22,640 --> 00:57:24,675
سنعمل على التوصل إلى اتفاق.
اصمت.

1020
00:57:24,709 --> 00:57:26,877
- مهلا، لدينا شيء.
- لا، لا نفعل ذلك.

1021
00:57:26,911 --> 00:57:29,514
في كل مرة أخرق فيها صفقة
حياتي تتحسن

1022
00:57:29,547 --> 00:57:30,948
لذا اجلس اللعنة.

1023
00:57:30,981 --> 00:57:34,018
واصمت. فم كبير.

1024
00:57:46,463 --> 00:57:48,666
سوف نبتعد فقط.
لن ترانا مرة أخرى أبدًا.

1025
00:57:48,699 --> 00:57:51,068
- فلنذهب الآن.
- حسنًا، يناسبني.

1026
00:57:51,101 --> 00:57:54,071
- لن نقول أي شيء.

1027
00:57:54,104 --> 00:57:55,906
هذا مقرف.

1028
00:57:55,940 --> 00:57:58,108
"سوزان،
اذهب إلى منزل لوريدونا.

1029
00:57:58,142 --> 00:57:59,309
نعم أنا كذلك.

1030
00:57:59,343 --> 00:58:01,245
لأنك وتوني
كان قتال.

1031
00:58:01,278 --> 00:58:02,913
- أوه، مثل ذريعة.
- هذا صحيح.

1032
00:58:02,947 --> 00:58:04,749
واحد، أنت وتوني
كان قتال.

1033
00:58:04,782 --> 00:58:06,917
'اثنان، كنت في
منزل لوري طوال اليوم.

1034
00:58:06,951 --> 00:58:09,419
والثالث، ليس لديك أي فكرة
أين توني.

1035
00:58:09,453 --> 00:58:12,356
- إنها واحد، اثنان، ثلاثة.
- زر حذائي.

1036
00:58:12,389 --> 00:58:14,491
يا يسوع.

1037
00:58:20,264 --> 00:58:22,166
سوزي، أين توني؟

1038
00:58:22,199 --> 00:58:24,969
لا أعرف.

1039
00:58:55,800 --> 00:58:58,035
ماذا ستفعل
تفعل مع هؤلاء الرجال؟

1040
00:58:58,068 --> 00:59:00,905
لا تقلق بشأنهم.
لن يذهبوا إلى أي مكان.

1041
00:59:03,073 --> 00:59:06,043
'
- "أنا لا أسمع أي شيء."

1042
00:59:06,076 --> 00:59:08,245
(موريس
'حسنا، دعونا نحاول. تحرك."

1043
00:59:08,278 --> 00:59:10,447
"ثنية!" دس في!
دس في!

1044
00:59:10,480 --> 00:59:14,719
- "هذا كل ما لدي."
- 'الدس في! دس في!

1045
00:59:14,752 --> 00:59:17,955
- "حسنا".
- ركلة هذا ابن العاهرة.

1046
00:59:17,988 --> 00:59:19,990
- "اطرد".
- 'لقد خرج! لقد انتهى الأمر.

1047
00:59:20,024 --> 00:59:22,392
- اذهب، اذهب فقط.
- طيب ادفعيني

1048
00:59:22,426 --> 00:59:24,962
ادفع. حسنا، أنا خارج.

1049
00:59:27,832 --> 00:59:30,935
هيا، أعطني يديك.
سوف أخرجك.

1050
00:59:32,236 --> 00:59:34,639
جاهز واحد اثنان..

1051
00:59:34,672 --> 00:59:36,641
أوه، اللعنة! هذا ليس كذلك
يحدث يا رجل

1052
00:59:36,674 --> 00:59:39,844
- عد للداخل. سوف آتي.
- أوه، اللعنة لي.

1053
00:59:43,413 --> 00:59:46,350
أنا... أنا عالقة
في كلا الاتجاهين. عالق.

1054
00:59:46,383 --> 00:59:48,753
حسنا، انتظر.
سأتجول.

1055
00:59:48,786 --> 00:59:50,755
مجرد الاسترخاء، والاسترخاء.

1056
00:59:55,860 --> 00:59:58,629
- أخرجني.
- 'أنا أعرف. اسكت.'

1057
00:59:58,663 --> 01:00:01,832
- "موري، أنا لا أحب هذا."
- أعرف، أعرف.

1058
01:00:07,337 --> 01:00:09,239
'ماذا تفعل؟'

1059
01:00:12,409 --> 01:00:14,378
أعتقد
تقيأت قليلا.

1060
01:00:14,411 --> 01:00:17,081
"أنا قادم."

1061
01:00:17,114 --> 01:00:20,350
"موري، لا يمكنك ذلك."
اتركني هنا! موري!».

1062
01:00:20,384 --> 01:00:23,020
اللعنة، يجب أن أجد
شيئا. سأعود حالا.

1063
01:00:23,053 --> 01:00:25,389
- "أخرجوني أولاً."
- سأعود حالا.

1064
01:00:25,422 --> 01:00:27,925
"موري، لا تتركني وحدي."

1065
01:00:27,958 --> 01:00:30,661
"أشعر بالوحدة يا موري."
هل أنا؟

1066
01:01:15,105 --> 01:01:19,043
'السيد. لقد أعطانا Goldbluth
احتفال جميل.

1067
01:01:19,076 --> 01:01:21,712
"مع وفرة من الطعام،
وهذا هو، كما هو الحال دائما "

1068
01:01:21,746 --> 01:01:23,881
تجربة رائعة.

1069
01:01:23,914 --> 01:01:28,118
وأنا أقول بهذه المناسبة
أن يصبح جيري رجلاً.

1070
01:01:30,988 --> 01:01:33,758
شكرا لك، كوكي جولدبلوث.

1071
01:01:33,791 --> 01:01:37,261
أشكركم على كرمكم،
حسن ضيافتك

1072
01:01:37,294 --> 01:01:39,696
"وذوقك الجيد."

1073
01:01:56,747 --> 01:01:59,649
لقد قلت ذلك بالضبط
بالطريقة التي أخبرتك بها.

1074
01:02:04,288 --> 01:02:07,792
حسنا... الآن دعونا نعطي
بفضل الله.

1075
01:02:07,825 --> 01:02:10,761
"من الذي أحضرنا جميعا."
معًا اليوم.

1076
01:02:10,795 --> 01:02:13,463
"عندما يصبح الصبي رجلاً،
في عينيه."

1077
01:02:13,497 --> 01:02:17,835
"ويصير الابن رجلاً."
في عيون أبيه."

1078
01:02:17,868 --> 01:02:20,537
لقد قيل ذلك
الصبي يصبح رجلا"

1079
01:02:20,570 --> 01:02:22,807
"عندما تكون هناك حاجة للرجل."

1080
01:02:22,840 --> 01:02:25,976
«ولكن متى تكون هناك حاجة إليه؟»

1081
01:02:26,010 --> 01:02:29,313
""خلال خدمتنا""
هذا الصباح"

1082
01:02:29,346 --> 01:02:31,415
"جيري يقرأ عن الناس"

1083
01:02:31,448 --> 01:02:33,283
الذي فر من جيش عظيم

1084
01:02:33,317 --> 01:02:36,553
لقد واجهوا هذا الاحتمال
من التسلق"

1085
01:02:36,586 --> 01:02:38,655
"جبل مستحيل."

1086
01:02:38,688 --> 01:02:40,657
وتكلم الله.

1087
01:02:40,690 --> 01:02:42,692
وقال

1088
01:02:42,726 --> 01:02:44,694
"عقد تحالفًا معي.

1089
01:02:44,728 --> 01:02:47,464
لتسلق هذا الجبل
في منتصف الطريق."

1090
01:02:47,497 --> 01:02:51,501
عندما نجا أولئك الذين نجوا
جعلها بقدر ما يستطيعون.

1091
01:02:51,535 --> 01:02:55,772
" يد الله وصلت إلى الأسفل
من السماء"

1092
01:02:55,806 --> 01:02:58,275
"ورفعهم إلى الأعلى."

1093
01:03:07,417 --> 01:03:09,119
نعم!

1094
01:03:11,788 --> 01:03:13,924
لقد رأيته يا ديف.
لقد كان جميلا جدا.

1095
01:03:15,926 --> 01:03:18,562
نعم

1096
01:03:18,595 --> 01:03:21,098
جولدبلوث.
احتمال مثالي، رجلنا.

1097
01:03:22,699 --> 01:03:24,301
هيا بنا نمارس الجنس
خارج هنا يا رجل.

1098
01:03:24,334 --> 01:03:26,937
كان لدينا ما يكفي من المرح
ليوم واحد، ألا تعتقد ذلك؟

1099
01:03:26,971 --> 01:03:28,973
الناس هناك
تريد قتلنا.

1100
01:03:29,006 --> 01:03:32,242
وهو، إنهم يوجهون ضربة
على جولدبلوث. هيا، دعنا نذهب.

1101
01:03:32,276 --> 01:03:33,944
أماه

1102
01:03:33,978 --> 01:03:35,913
هناك ذهاني
الملاعين هناك

1103
01:03:35,946 --> 01:03:38,582
نحاول إنهاء حياتنا
كن سعيدًا لأنك لم تمت.

1104
01:03:38,615 --> 01:03:40,650
شيء جلب لنا
إلى هذه اللحظة.

1105
01:03:40,684 --> 01:03:42,819
إلى جولدبلوث.
الأمر واضح جدًا يا ديفي.

1106
01:03:42,853 --> 01:03:45,089
اليوم لم يكن من قبيل الصدفة.
كل شيء قادنا إلى هنا.

1107
01:03:45,122 --> 01:03:49,126
هذه الفكرة لدينا،
من الاحتمال المثالي.

1108
01:03:49,159 --> 01:03:52,396
لقد صنعناها.
إنه خيال.

1109
01:03:52,429 --> 01:03:55,032
نعم، ولكنني أعرف الآن
ما كنا نتحدث عنه.

1110
01:03:55,065 --> 01:03:57,501
وكأننا نقول،
إذا كان شخص ما هناك

1111
01:03:57,534 --> 01:04:01,338
ثم ينبغي له أن يخلق رجلا
مثل هذا بالنسبة لنا. وقد فعل.

1112
01:04:01,371 --> 01:04:03,874
الجميع يقول دائما
يعتقدون أنهم رأوا الله.

1113
01:04:03,908 --> 01:04:05,976
"كأني رأيت الله."

1114
01:04:06,010 --> 01:04:07,978
ولكن هناك
فرق كبير من ذلك

1115
01:04:08,012 --> 01:04:10,814
عندما تراه حقا.

1116
01:04:10,847 --> 01:04:13,583
ماذا رأيت؟

1117
01:04:13,617 --> 01:04:15,519
أخبرتك.

1118
01:04:35,272 --> 01:04:37,474
دعنا نذهب.

1119
01:04:55,792 --> 01:04:58,295
واو،
انه جميل.

1120
01:04:59,796 --> 01:05:02,199
"انظر .."

1121
01:05:02,232 --> 01:05:06,303
ليون. ماذا بحق الجحيم
هل يفعل هنا؟

1122
01:05:06,336 --> 01:05:08,572
جلبت، مثلنا.

1123
01:05:16,713 --> 01:05:19,083
اللعنة، هيا.
دعونا نذهب حولها.

1124
01:05:20,617 --> 01:05:22,786
"بوبي، في أي سنة؟"
هي العلبة؟

1125
01:05:22,819 --> 01:05:23,954
«ما الأمر يا إيرف؟»

1126
01:05:23,988 --> 01:05:25,689
إنها '89.

1127
01:05:25,722 --> 01:05:27,757
- '89، أتمنى أن يكون ولدًا كبيرًا.'
- نعم.

1128
01:05:27,791 --> 01:05:30,094
نعم، إنها سيارة جميلة.
قف. اعذرني.

1129
01:05:30,127 --> 01:05:32,296
كما تعلمون، أنا لا أعمل
مجانا يا بوريس.

1130
01:05:32,329 --> 01:05:34,531
هذه ليست هوايتي،
هل تعرف ماذا أعني؟

1131
01:05:34,564 --> 01:05:36,967
إذا كنت تريد الناس المشي
حول قائلا "بوريس هذا"

1132
01:05:37,001 --> 01:05:39,603
و"بوريس ذلك"، كما تعلمون،
عليك تقديم عرض.

1133
01:05:39,636 --> 01:05:41,171
- من أجل المال.
- مهلا، مهلا، مهلا.

1134
01:05:41,205 --> 01:05:43,240
سنأخذ كلا هذين
أيها الأوغاد إلى الخارج يا فرانكي.

1135
01:05:43,273 --> 01:05:45,675
مجرد الاسترخاء واسمحوا لي
العمل على التفاصيل؟

1136
01:05:45,709 --> 01:05:47,111
سنفعل 2 مقابل 1.

1137
01:05:47,144 --> 01:05:48,845
نعم، سأقرر
ما يستحقونه.

1138
01:05:48,878 --> 01:05:50,614
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1139
01:05:54,518 --> 01:05:56,720
'
- "لم أفعل أي شيء!"

1140
01:05:56,753 --> 01:05:58,288
من المفترض أنك
ليتم تسجيلها.

1141
01:05:58,322 --> 01:06:00,924
- لقد رأيتني ألصقهم.
- قلت لكم يا رفاق..

1142
01:06:00,957 --> 01:06:03,493
"لا يوجد فوضى،
الآن ابحث عن هؤلاء المتسكعون.

1143
01:06:03,527 --> 01:06:08,798
ثم تعود
ل جولدبلوث. أنا في الحانة.

1144
01:06:08,832 --> 01:06:12,302
كيف يحدث في كل مرة شخص ما
سخيف هذا خطأي؟

1145
01:06:14,471 --> 01:06:16,873
حسنًا، يجب أن نتحدث بسرعة.
عليك أن تغلق بقوة.

1146
01:06:16,906 --> 01:06:18,675
سريع وصعب.

1147
01:06:25,782 --> 01:06:27,417
مهلا، كيف حالك؟

1148
01:06:27,451 --> 01:06:30,187
- ليون!
- يا!

1149
01:06:30,220 --> 01:06:35,259
يا رفاق! مهلا، انظر،
من هو هذا

1150
01:06:35,292 --> 01:06:37,361
هذا جميلك
سيدة صديقة، كارين.

1151
01:06:37,394 --> 01:06:42,832
اعتاد أن يكون. الآن، هي
خطيبتي الجميلة، كارين.

1152
01:06:42,866 --> 01:06:44,901
- 'مهلا، جيد بالنسبة لك.'
- مبروك.

1153
01:06:44,934 --> 01:06:46,770
"لا، الرقصة التالية،"
عزيزي، التالي.

1154
01:06:46,803 --> 01:06:48,472
هل أنت صديق
من جولد بلوث؟

1155
01:06:48,505 --> 01:06:50,774
أنا جيري
مدرس البيانو، أنت؟

1156
01:06:50,807 --> 01:06:52,842
لدينا صديق مشترك
من يريدنا

1157
01:06:52,876 --> 01:06:55,145
لفضح السيد جولدبلوث
إلى نهايتنا العالية.

1158
01:06:55,179 --> 01:06:59,015
نعم، هناك الرجل الذي يجب عليك
التحدث عن الأطعمة الجيدة.

1159
01:06:59,049 --> 01:07:01,218
هيا،
سأقدم لك.

1160
01:07:04,588 --> 01:07:08,292
هؤلاء الرجال، من أجل لقمة العيش،
أنهم بائعي اللحوم؟

1161
01:07:08,325 --> 01:07:09,759
نعم.

1162
01:07:09,793 --> 01:07:11,428
يطرقون
على باب الناس ويقول

1163
01:07:11,461 --> 01:07:13,930
"هل تريد
شراء برجر بالجبن اللعين؟"

1164
01:07:13,963 --> 01:07:16,166
هذا لقمة العيش؟
هذه هي الحياة؟

1165
01:07:18,835 --> 01:07:22,939
سيد جولدبلوث، استمع، أنا أريد
لك أن تقابل بعض الناس، هنا.

1166
01:07:22,972 --> 01:07:26,443
السادة المحترمون.
هذا، اه، ديف و--

1167
01:07:26,476 --> 01:07:28,778
- موري، موري.
- موري. ديف وموري.

1168
01:07:28,812 --> 01:07:30,614
- أهلاً.
حفلة جميلة.

1169
01:07:30,647 --> 01:07:33,250
وقال توني لديك عظيم
تقدير الأذواق الجيدة.

1170
01:07:33,283 --> 01:07:35,485
- وقال أننا يجب أن نتواصل.

1171
01:07:35,519 --> 01:07:37,754
وقال انه سوف يكون هنا.
يتحدث كثيرا عنك.

1172
01:07:37,787 --> 01:07:40,290
قال أنك علمته كل شيء
كان يعرف عن الشواء.

1173
01:07:40,324 --> 01:07:42,792
نعم حسنا.
ماذا بحق الجحيم يعرف؟

1174
01:07:42,826 --> 01:07:45,095
أراك.

1175
01:07:45,129 --> 01:07:47,531
لا، حقا، يقول أنك
ساحر حقيقي، هل تعلم؟

1176
01:07:47,564 --> 01:07:50,367
نحن توريد العملاء الذواقة مع
أجود لحوم البقر في العالم.

1177
01:07:50,400 --> 01:07:52,336
نحن نعتقد لك
يجب أن يكون الأفضل.

1178
01:07:54,838 --> 01:07:57,541
نعم؟
أوه.

1179
01:07:57,574 --> 01:08:01,278
لقد حصلت بالفعل على الأفضل.
كما ترى، لقد حصلت عليه من أوماها.

1180
01:08:01,311 --> 01:08:05,249
لذلك يا رفاق لديك
وقتا طيبا، على أي حال، حسنا؟

1181
01:08:05,282 --> 01:08:07,651
مهلا، بطل.

1182
01:08:28,605 --> 01:08:30,574
السادة المحترمون.

1183
01:08:32,909 --> 01:08:35,945
* لقد حان الوقت

1184
01:08:35,979 --> 01:08:40,317
* أطفئ الضوء *

1185
01:08:40,350 --> 01:08:42,886
'يا رفاق تقريبا
نفس العمر."

1186
01:08:42,919 --> 01:08:44,854
"سيندي، قابلي ابني، جيري".

1187
01:08:44,888 --> 01:08:46,923
مهلا، جيري،
سعدت بلقائك.

1188
01:08:46,956 --> 01:08:49,125
ماذا بحق الجحيم
يحدث هنا؟

1189
01:08:49,159 --> 01:08:51,195
هل يمكنك أن تعذرنا
سريع حقيقي؟

1190
01:08:51,228 --> 01:08:53,029
أبي، تعال هنا.

1191
01:08:53,062 --> 01:08:54,764
"هل تعتقد أنني مستعد؟"

1192
01:08:54,798 --> 01:08:57,401
ها ها . هل تمزح؟
سوف تحبه.

1193
01:08:57,434 --> 01:08:59,669
عيسى.

1194
01:08:59,703 --> 01:09:03,139
عندما كنت في عمرك كنت سأفعل
أعطيت ذراعي اليمنى لهذا

1195
01:09:03,173 --> 01:09:05,875
إعداد مثل هذا.
المرة الأولى لي، كنت في العاشرة من عمري.

1196
01:09:05,909 --> 01:09:07,411
أعني، أنت مثل
قديم بالفعل.

1197
01:09:07,444 --> 01:09:10,447
حسنًا، انظر، انتظر هنا
سأقوم بالتحقق من المقدمة.

1198
01:09:10,480 --> 01:09:12,849
"سوف يقتلونه."
عندما يعودون.

1199
01:09:12,882 --> 01:09:15,252
علينا أن نبيعه الآن
أدخلهم.

1200
01:09:22,559 --> 01:09:25,395
هارولد، ما الذي يجري--
ماذا يحدث

1201
01:09:25,429 --> 01:09:27,931
- في السيارة.
- في كاليفورنيا..

1202
01:09:27,964 --> 01:09:31,100
فاي، فاي، فاي، تعالوا هنا.
ما خطبك؟

1203
01:09:31,134 --> 01:09:33,803
البنت تعمل حفلات,
كما تعلمون، التخرج

1204
01:09:33,837 --> 01:09:35,539
حفلات أعياد الميلاد؟

1205
01:09:35,572 --> 01:09:36,506
"هاري."

1206
01:09:47,116 --> 01:09:49,052
أتمنى لو كان لدي كاميرا.

1207
01:09:49,085 --> 01:09:51,054
هذا يمكن أن ترغب
ملصق السعادة.

1208
01:09:51,087 --> 01:09:53,257
الشخص الذي يبيعونه
في محلات بيع الهدايا.

1209
01:09:53,290 --> 01:09:56,260
شكرًا. هل تسمع ذلك؟
هذا واضح.

1210
01:09:56,293 --> 01:09:58,094
أنا أحصل على
تخلص من تلك الفتاة.

1211
01:09:58,127 --> 01:10:02,031
دعه يحصل على وظيفة يدوية فقط.
فقط... مرة واحدة؟

1212
01:10:02,065 --> 01:10:03,633
مرة واحدة..

1213
01:10:03,667 --> 01:10:06,135
هناك، انظر.

1214
01:10:06,169 --> 01:10:08,338
تناول مشروبًا آخر.

1215
01:10:09,806 --> 01:10:11,708
من هو ذا..

1216
01:10:12,976 --> 01:10:14,744
واو، أنت حقا تحافظ عليها
خارج التوازن

1217
01:10:14,778 --> 01:10:16,880
يبقي الشعلة حية،
هاه، السيد جولدبلوث؟

1218
01:10:16,913 --> 01:10:18,448
ملف تعريف الارتباط.
اتصل بي كوكي.

1219
01:10:18,482 --> 01:10:20,884
دعني أسألك شيئا،
عندما تقوم بالشواء

1220
01:10:20,917 --> 01:10:24,554
تريد قطع شرائح اللحم الخاصة بك بوصة واحدة
أو بوصة ونصف سميكة؟

1221
01:10:24,588 --> 01:10:26,590
ماذا، هل تضعني على؟
بوصتين.

1222
01:10:26,623 --> 01:10:29,326
"لقد رحل هؤلاء الرجال،
لقد رحلوا منذ فترة طويلة.

1223
01:10:29,359 --> 01:10:31,995
أتعلم؟ أنا انتهيت.
أريد الذهاب للحصول على جولد بلوث.

1224
01:10:32,028 --> 01:10:33,997
وسوف نسميها
ليلة.

1225
01:10:38,201 --> 01:10:40,136
أنا أتحدث عن الأفضل.

1226
01:10:40,169 --> 01:10:43,006
40 يومًا، جافًا،
رئيس الهجين كوبي-أنجوس.

1227
01:10:43,039 --> 01:10:44,741
حيوانات متفوقة.

1228
01:10:44,774 --> 01:10:47,444
- على الأرض...على المريخ، لا أعلم.

1229
01:10:47,477 --> 01:10:49,579
لم أتناول الطعام هناك أبدًا.
مهلا، موري.

1230
01:10:50,980 --> 01:10:53,717
ولكن أي شيء، على سبيل المثال، في غضون اثنين،
ثلاثة ملايين ميل

1231
01:10:53,750 --> 01:10:56,653
"من شيرمان أوكس،
هذه أشياء من فئة الخمس نجوم.

1232
01:10:56,686 --> 01:10:59,423
- "احصل على الكتاب."

1233
01:10:59,456 --> 01:11:02,392
"المبلغ الشهري الواحد."
يشمل كل شيء"

1234
01:11:02,426 --> 01:11:04,594
الفيليه، عظمة T،
تخفيضات نيويورك

1235
01:11:04,628 --> 01:11:06,630
شواء لندن
وعين الضلع الرائعة.

1236
01:11:06,663 --> 01:11:09,265
كل ذلك بجزء بسيط من السعر
أنت تنفق الآن

1237
01:11:09,299 --> 01:11:11,234
تحلق في من يعرف ماذا
من أوماها.

1238
01:11:11,267 --> 01:11:13,437
- اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

1239
01:11:13,470 --> 01:11:15,439
أنا لا أريد أن أحصل على
في قال-قالت

1240
01:11:15,472 --> 01:11:17,674
ولكن هذا التوجيه واجه مشاكل
في وقت متأخر من الحياة.

1241
01:11:17,707 --> 01:11:19,476
في كل الاحتمالات.

1242
01:11:19,509 --> 01:11:22,346
هل تقول أن هذا لحم سيء؟
هذا هو لحم البقر الرئيسي.

1243
01:11:22,379 --> 01:11:24,548
هذا هو الاختيار
المسمى رئيس الوزراء.

1244
01:11:24,581 --> 01:11:27,884
ونحن نرى هذا في كل وقت.
لا الاهتمام بالجودة.

1245
01:11:27,917 --> 01:11:32,322
سيد جولدبلوث...يمكننا أن نأخذك
إلى قمة عالم لحوم البقر.

1246
01:11:32,356 --> 01:11:34,858
أعلى ارتفاع
في تناول الطعام الذواقة.

1247
01:11:34,891 --> 01:11:38,528
اللحوم طرية جدًا، والناس لا يفعلون ذلك
حتى عناء استخدام أسنانهم.

1248
01:11:38,562 --> 01:11:40,196
يبدو أن اللحم يذوب

1249
01:11:40,229 --> 01:11:42,031
كما يجعل الاتصال
مع فمك.

1250
01:11:42,065 --> 01:11:46,235
نعم.
هل تسمع ذلك؟

1251
01:11:46,269 --> 01:11:49,573
ليس لديك حتى
لمضغه.

1252
01:11:51,007 --> 01:11:52,976
أحبها.

1253
01:11:56,713 --> 01:11:58,715
كانت معبأة
مليئة باللحوم من هذا القبيل.

1254
01:11:58,748 --> 01:12:01,084
بدا
مثل سلة الهدايا العملاقة.

1255
01:12:01,117 --> 01:12:03,487
اصنع هدية لطيفة
للأعمام.

1256
01:12:03,520 --> 01:12:05,655
- هذه لفتة جميلة.
- نعم..

1257
01:12:05,689 --> 01:12:07,391
هل تعرف ماذا؟

1258
01:12:07,424 --> 01:12:10,293
أنا منجذبة بشكل غريب
إلى اللون الأصفر الضبابي.

1259
01:12:10,326 --> 01:12:11,895
لا يوجد شيء
غريب في ذلك.

1260
01:12:25,241 --> 01:12:27,777
- "افتح الباب!"
- آه!

1261
01:12:27,811 --> 01:12:29,779
- باب آخر.
- مرة أخرى، أيها اللعين.

1262
01:12:29,813 --> 01:12:31,915
اللعنة عليك، أنا لست كذلك
القيام بذلك مرة أخرى.

1263
01:12:31,948 --> 01:12:33,383
"دعونا نذهب بهذه الطريقة."

1264
01:12:39,656 --> 01:12:41,991
سبع ثلاجات
سبعة أعمام.

1265
01:12:42,025 --> 01:12:45,128
سأحتاج فقط للحصول على
القليل من المعلومات الائتمانية

1266
01:12:45,161 --> 01:12:46,295
لا شيء يدعو للقلق.

1267
01:12:46,329 --> 01:12:48,331
- بوريس.

1268
01:12:48,364 --> 01:12:50,567
- قليلا فقط.

1269
01:12:50,600 --> 01:12:53,202
ولكن لدينا كل شيء تحت
السيطرة، طاردناهم في الداخل.

1270
01:12:53,236 --> 01:12:54,638
- إنهم يختبئون في المطبخ.
- جيد.

1271
01:12:54,671 --> 01:12:56,873
الآن ابحث عن Goldbluth
وأدخله هناك أيضًا

1272
01:12:56,906 --> 01:12:58,908
لأن هذا سيكون
حزمة وداعا.

1273
01:12:58,942 --> 01:13:01,077
سنقوم فقط بالانفجار
له مع الاثنين الآخرين.

1274
01:13:01,110 --> 01:13:03,112
"اثنان أحمران واثنان أزرقان."
و... الآن."

1275
01:13:03,146 --> 01:13:06,382
نعم، هل تعرف ماذا؟ سأفعل
بحاجة لكم للتوقيع هنا.

1276
01:13:06,416 --> 01:13:09,819
- هنا وهنا وهنا.
- وهذا الكثير من الأماكن.

1277
01:13:09,853 --> 01:13:11,387
خذها.

1278
01:13:16,259 --> 01:13:17,961
هذا هو الأفضل، أليس كذلك؟

1279
01:13:17,994 --> 01:13:20,564
انظر، إنها مسألة
من التفضيل الشخصي.

1280
01:13:20,597 --> 01:13:23,099
- ديفي!
- هناك واحد فقط أفضل.

1281
01:13:23,132 --> 01:13:26,636
'هذا ما أغضبني دائمًا
قبالة عن "الأفضل".

1282
01:13:26,670 --> 01:13:28,404
"أعني ما هو الأفضل؟"

1283
01:13:28,438 --> 01:13:31,608
هل هو الأفضل بالنسبة لي
أم أنه الأفضل بالنسبة لك؟

1284
01:13:33,376 --> 01:13:35,411
لقد كذبتم يا رفاق.

1285
01:13:35,445 --> 01:13:37,714
- لقد أقسمت على سيناترا.
- يا.

1286
01:13:47,491 --> 01:13:49,959
'يذهب! احصل عليه!
إذهب! إذهب! إذهب!'

1287
01:13:49,993 --> 01:13:51,661
"احترس."

1288
01:13:53,530 --> 01:13:55,965
'يتحرك! يتحرك! يذهب!'

1289
01:13:55,999 --> 01:13:57,567
اللعنة عليك

1290
01:13:57,601 --> 01:13:59,503
"مزق هذا."
الباب اللعين إلى الأسفل.

1291
01:14:02,672 --> 01:14:05,942
انها التفضيل.
انها بيع. انها بيع.

1292
01:14:05,975 --> 01:14:08,578
"و معرفة ما لشراء،
من يشتريه؟

1293
01:14:08,612 --> 01:14:11,848
لكل ما أعرفه،
أنتما الإثنان يمكن أن تكونا خجولين

1294
01:14:11,881 --> 01:14:15,619
الذين يحاولون الاحتيال
الوغد الخطأ.

1295
01:14:22,592 --> 01:14:25,562
لكن يبدو أنك بخير.

1296
01:14:25,595 --> 01:14:28,064
* اه اه نعم

1297
01:14:31,300 --> 01:14:33,903
* اه اه نعم *

1298
01:14:33,937 --> 01:14:35,505
السيد جولدبلوث.

1299
01:14:36,973 --> 01:14:39,809
هناك أشخاص في تلك الحفلة
التي تريد قتلك.

1300
01:14:41,711 --> 01:14:43,880
هناك سبب
لماذا توني ليس هنا.

1301
01:14:43,913 --> 01:14:45,982
تحدث بسرعة.

1302
01:14:48,652 --> 01:14:50,987
- اخرج من هنا.
- نحن نتحرك.

1303
01:14:51,020 --> 01:14:53,657
- هيا يا سيد جولدبلوث.
- هيا، حركه، حركه.

1304
01:14:53,690 --> 01:14:55,091
- رالف.
- نعم يا زعيم.

1305
01:14:55,124 --> 01:14:56,593
- 21 ألف.
- لقد حصلت عليه.

1306
01:14:59,128 --> 01:15:01,364
حسنًا يا رفاق.

1307
01:15:01,397 --> 01:15:03,499
للهدايا الخاصة بك.

1308
01:15:07,336 --> 01:15:09,873
السيد جولدبلوث..

1309
01:15:09,906 --> 01:15:12,208
.. لقد كان صديقك
توني.

1310
01:15:16,546 --> 01:15:19,549
سوف أتوقع بعض المجمدات
في الأيام العشرة القادمة.

1311
01:15:19,583 --> 01:15:21,951
إنهم في طريقهم.

1312
01:15:44,007 --> 01:15:47,510
نعم، أريد تنظيف هذا المفصل
يصل وكأنه لم يحدث أبدا.

1313
01:15:47,543 --> 01:15:48,812
لم يحدث قط.

1314
01:15:48,845 --> 01:15:50,546
أب!

1315
01:15:50,580 --> 01:15:52,816
أبي، أنت بخير؟

1316
01:15:52,849 --> 01:15:55,318
أنا دائما بخير.
كنا نحتفل فقط.

1317
01:16:07,363 --> 01:16:09,498
'قضيب.'

1318
01:16:09,532 --> 01:16:11,100
تبدو متعباً،
كيف حالك؟

1319
01:16:11,134 --> 01:16:15,371
يا يسوع، الآن كنت أتوقع
بطاقة بريدية من إنسينادا.

1320
01:16:17,406 --> 01:16:19,943
لا أعرف،
دعونا نتحقق.

1321
01:16:19,976 --> 01:16:21,544
هذه العد؟

1322
01:16:21,577 --> 01:16:23,579
كما تعلمون، لماذا لا تفعل ذلك
الحصول على رأي ديك؟

1323
01:16:23,613 --> 01:16:25,649
"ثلاثة، ماذا تفعل؟"
أفكر في ذلك؟

1324
01:16:25,682 --> 01:16:27,817
قبل أن تجيب،
ماذا عن أربعة؟

1325
01:16:27,851 --> 01:16:30,654
وبطبيعة الحال، خمسة هو عدد ذلك
الجميع مرتاحون.

1326
01:16:30,687 --> 01:16:32,856
ربما اليد،
شيئا لتفعله مع ذلك.

1327
01:16:32,889 --> 01:16:36,125
- لا.

1328
01:16:36,159 --> 01:16:39,729
ستة. بالطبع إذا
قلت لك ستة، سأكون كاذبا.

1329
01:16:39,763 --> 01:16:42,131
- لأنه نسي سبعة.
- سبعة.

1330
01:16:42,165 --> 01:16:44,033
ما هذا بحق الجحيم؟

1331
01:16:44,067 --> 01:16:47,036
سبعة. لقد كتبنا
بعض الورق...سبعة.

1332
01:16:47,070 --> 01:16:49,906
تريد مني أن أرتفع
سبعة صناديق؟

1333
01:16:49,939 --> 01:16:53,710
لا، لا، في هذا الأمر كن على مهل
لأن هذا هو الذهب.

1334
01:16:53,743 --> 01:16:56,680
لقد حصلنا على النقود.
21 ألف.

1335
01:16:56,713 --> 01:16:58,715
"ناقص عمولتنا."

1336
01:17:27,010 --> 01:17:30,714
ما هذا؟ ها أنت ذا.
هيا يا عزيزي، اقفز.

1337
01:17:30,747 --> 01:17:32,716
أمي، أنظري ماذا
لقد حصل عليّ أبي.

1338
01:17:32,749 --> 01:17:36,119
- هذا كل شيء يا عزيزتي.

1339
01:17:36,152 --> 01:17:38,554
- نعم أنا.
- سوف نصعد عالياً.

1340
01:17:38,587 --> 01:17:40,489
أليست جميلة؟

1341
01:17:40,523 --> 01:17:42,225
"موري، لا تحرق دجاجتي."

1342
01:17:42,258 --> 01:17:45,494
أنت تحرق الدجاج،
أنت أحمق.

1343
01:17:45,528 --> 01:17:48,698
وهنا ما نفعله...
بعض من هذا.




